квартира продаётся, Будапешт XIV. район

Переведённый текст
Продается XIV. район, в самом популярном жилом массиве района, Ond Vezér Park, на первом этаже 10-этажного панельного дома, квартира площадью 46 м2, 1,5-комнатная, окна выходят на восток, КУХНЯ С ОКНОМ, вид на парк, пульт управления, свой счетчик воды, в хорошем состоянии, светлая квартира! Панельный дом был построен в 1960-х годах. Внешний фасад дома в хорошем состоянии. Лестница чистая и аккуратная. Жилой комплекс отличается культурой. До квартиры можно добраться на двух лифтах. Один из них — простой подъемник, а другой — грузовой лифт, облегчающий перемещение. Войдя в квартиру, мы попадаем в коридор. Отсюда можно попасть в другие комнаты. Справа расположена кухня с окном, в которой установлена красивая кухонная мебель и газовая плита. С левой стороны находится ванная комната с ванной и туалетом. Ванная комната и туалет полностью отремонтированы. Большая комната открывается из холла, а меньшая — оттуда. Окна номеров выходят в парк, поэтому в них тихо. Квартира очень светлая и имеет очень хорошую планировку. Я рекомендую его молодым людям, молодым парам, студентам и инвесторам. Приходите, посмотрите и сделайте предложение. Техническое: отопление-центральное, горячее водоснабжение-центральное, покрытие-тротуарная плитка и паркет, окна-пластик, заменены электро- и водопроводные трубы. Окрестности: Настоящая привлекательность квартиры заключается в непосредственной близости от площади Орша Везер, так как в нескольких минутах ходьбы находятся станция метро М2, многочисленные автобусные и трамвайные остановки, а также торговые центры, медицинские учреждения и все необходимое для повседневной жизни. Транспорт: троллейбус: 80,81 ночной автобус: 907 метро: M2 Örs vezér tere Управление данными: Настоящим сообщаем вам, что, позвонив по указанному в объявлении номеру телефона, вы, как заинтересованное лицо, даете согласие на обработку ваших персональных данных - в частности вашего имени и номера телефона - компанией FORTISelit Ingatlan Kft., рекламодателем. за его безопасное и тщательное управление и регистрацию. Информацию об обработке данных можно найти на сайте агентства недвижимости FORTISELIT. Настоящим сообщаем Вам, что Вы как заинтересованное лицо, позвонив по номеру телефона, указанному в объявлении, тем самым способствуете тому, чтобы Ваши персональные данные – в частности Ваше имя и номер телефона – обрабатывались и записывались безопасно и осмотрительно компанией FORTISElit Ingatlan Kft как рекламодателем. Настоящим вы можете ознакомиться с нашей Политикой конфиденциальности. Финансирование: Вы можете выбрать из тысяч других объектов недвижимости в нашей базе данных. Звоните нам с уверенностью, и мы найдем наиболее подходящий вариант! Вам нужен кредит? Наш опытный коллега к вашим услугам для полного и бесплатного администрирования и страхования кредита. Запросите наше персональное предложение!

Оригинальный текст
Eladó a XIV. kerület legkedveltebb lakótelepén az Ond Vezér parkban, egy 10 emeletes panelprogramos ház földszintjén, egy 46m2-es, 1,5 szobás, K-i fekvésű, ABLAKOS KONYHÁS, parkra néző, távütéses, saját vízórával ellátott, jó állapotú, világos lakás!

A panelprogramos ház az 1960-es években épült. A ház külső homlokzata jó állapotban van. A lépcsőház tiszta és rendezett. A lakóközösség kulturált. A lakáshoz kettő darab lifttel juthatunk fel. Az egyik egy sima hívó, a másik pedig egy teherlift, amely a költözést segíti elő. A lakásba belépve egy előszobába érkezünk. Innen tudjuk a többi helyiséget megközelíteni. Jobb kéz felől egy ablakos konyha található, amelyben egy szép konyhabútor került beépítésre egy gáztűzhellyel együtt. Bal kéz felől egy kádas kialakítású fürdőszoba és WC nyílik. A fürdőszoba és WC teljes felújításon esett át. Az előszobából nyílik a nagyszoba és abból a kisebb szoba. A szobák ablakai egy parkra néznek ez által csendesek. A lakás nagyon világos és abszolút jó elosztású. Ajánlom fiataloknak, fiatal pároknak, diákoknak, befektetőknek kiadásra. Jöjjön el, nézze meg és tegyen ajánlatot.

Műszaki: fűtés- távfűtés, meleg víz- távfűtés, burkolat- járólap és parketta, nyílászárók- műanyagok
villany és vízvezetékek cserélve

Környék:
Az Örs vezér tere közvetlen közelségében rejlik a lakás igazi vonzereje, hisz pár perc sétával elérhető az M2-es metró, számos busz, villamos megállója, valamint bevásárló központok, egészségügyi intézmények, minden, ami a mindennapi élethez szükséges.

Közlekedés:
trolibusz:80,81
éjszakai járat:907
metró: M2 Örs vezér tere

Adatkezelés:
Ezúton tájékoztatjuk, hogy Ön mint érdeklődő, a hirdetésben megjelölt telefonszám felhívásával hozzájárul személyes adatai – így különösen neve és telefonszáma -, a hirdetést feladó FORTISElit Ingatlan Kft. általi - biztonságos és körültekintő - kezeléséhez, nyilvántartásához. E körben, keresse a FORTISELIT ingatlaniroda weboldalát adatkezelési tájékoztatót.

We hereby inform you that You as an interested party, by calling the phone number mentioned in the advertisement, contribute to be your personal data – especially your name and phone number – handled and recorded safe and circumspectively by FORTISElit Ingatlan Kft as advertiser. Hereby, you can learn our Privacy Policy.

Finanszírozás:
Adatbázisunkban további több ezer ingatlanból választhat, hívjon bizalommal, hogy megtaláljuk a legmegfelelőbbet!
Hitelre van szüksége? Teljes körű és díjmentes hitel-ügyintézéssel, biztosításkötéssel áll rendelkezésére szakértő kollégánk. Kérje személyre szabott ajánlatunkat!