квартира сдаётся, Будапешт XIII. район

Переведённый текст
Сдаётся квартира в Будапеште, в районе Уйлипотварош. В 13-м районе, на улице Холлан Эрнё, всего в нескольких шагах от острова Маргит, сдаётся эта уютная квартира – идеальный выбор для пары, которая хочет насладиться жизнью в Будапеште. Квартира расположена на 5-м этаже, её площадь составляет 65 м², она состоит из двух комнат и просторного холла, с видом на улицу и балконом. Комнаты имеют отдельные входы, что делает квартиру практичной и комфортной. Квартира меблирована и оборудована всем необходимым, поэтому вы можете сразу заселиться. Коммунальные платежи составляют 23 400 венгерских форинтов в месяц, включая воду. Район прекрасный, набережная Дуная, торговый центр Westend, уютные кафе и отличные рестораны находятся в нескольких минутах ходьбы. Арендная плата: 650 евро в месяц. По вопросам обращайтесь по телефону: +36 30 382 5380.

Оригинальный текст
Budapest Újlipótvárosi lakás kiadó.
A XIII. kerületben, a Hollán Ernő utcában, mindössze pár lépésre a Margit-szigettől, kiadó ez a hangulatos lakás, amely tökéletes választás egy pár számára, akik szeretnék élvezni a Budapesti életet.

A lakás az 5. emeleten található, 65 m2 alapterületű, 2 szoba + tágas hall elrendezésű, utcai kilátással és erkéllyel. A szobák külön bejáratúak, így a lakás praktikus és kényelmes.

A lakás bútorozott és gépesített, így azonnal beköltözhető.

A közös költség 23.400 Ft/hó, amely tartalmazza a vízfogyasztást is.

A környék fantasztikus a Duna-part, a Westend bevásárlóközpont, hangulatos kávézók és kiváló éttermek néhány perc sétára találhatók.

Bérleti díj: 650 EUR / hó
Érdeklődni: +36 30 382 5380