квартира сдаётся, Будапешт XIII. район

Переведённый текст
Отремонтированная квартира площадью 32 м² + 7 м² с галереей в аренду в Будапеште, на улице Дожа Дьёрдь! Квартира расположена на первом этаже кирпичного дома в среднем состоянии. В квартире одна комната, она идеально подходит для проживания в одиночку или парой. Вид во двор обеспечивает тихую и спокойную домашнюю обстановку вдали от городского шума. Отопление осуществляется электрическими обогревателями или кондиционером. Квартира расположена в самом центре города, имеет отличное транспортное сообщение, автобусная остановка находится прямо напротив входа в дом. - домашние животные и дети не допускаются - курение запрещено. 230 000 форинтов в месяц + коммунальные услуги + и т.д.

Оригинальный текст
Kiadó felújított, 32 m²-es+ 7m2 galériás lakás Budapesten , a Dózsa György úton!!

Az ingatlan egy közepes állapotú téglaépítésű ház első emeletén található.
A lakás egy szobával rendelkezik, ideális választás lehet egyedülállók vagy párok számára.
Az udvari kilátás biztosítja a nyugodt és csendes otthoni környezetet, távol a város zajától.
A fűtést elektromos fűtőpanelek illetve hűtő- fűtő klíma biztosítja.
Közvetlenül a belvárosban elhelyezkedve, a lakás kiváló közlekedési kapcsolatokkal bír, a buszmegálló közvetlen a ház bejárata előtt van.
-kisállat, gyerek nem hozható
-dohányzás nem megengedett
230.000 FT/ hó + rezsi + kk.