квартира продаётся, Будапешт XIII. район

Переведённый текст
XIII. В 1-м районе, на улице Франгепан, продается однокомнатная квартира площадью 32 м2, окна которой выходят на запад, в новом, чистом жилом доме, построенном в 2018 году, на четвертом этаже; в цену включены парковочное место и кладовая. Планировка: Коридор, кухня, комната, ванная комната с душем и туалетом в одной комнате. Технические и эстетические характеристики: В комнате полы покрыты ламинатом, в остальных комнатах — плиткой. Все коммунальные услуги оплачиваются по факту потребления. Отопление осуществляется центральным отоплением с индивидуальным учетом. Гараж, кладовая, мебель и бытовая техника входят в стоимость покупки. ОКРЕСТНОСТИ, ИНФРАСТРУКТУРА: В непосредственной близости находятся круглосуточный магазин, ресторан, универсальный магазин, детская площадка, аптека. ТРАНСПОРТ: Автобусы 30-30а-230, трамвайная остановка 14 в нескольких минутах ходьбы. Ориентировочная цена! ДЛЯ НАШИХ КЛИЕНТОВ ПЕРЕВОД БЕСПЛАТНЫЙ. ИНФОРМАЦИЯ В ОБЪЯВЛЕНИИ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ТОЛЬКО ДЛЯ ИНФОРМАЦИОННЫХ ЦЕЛЕЙ. НЕДВИЖИМОСТЬ ТАКЖЕ МОЖНО ПРИОБРЕСТИ С ПОМОЩЬЮ БАНКОВСКОГО КРЕДИТА, В ЧЕМ ГОТОВЫ ПОМОЧЬ НАШИ НЕЗАВИСИМЫЕ ОТ БАНКОВ КРЕДИТНЫЕ СПЕЦИАЛИСТЫ.

Оригинальный текст
XIII. kerületben a Frangepán utcában 32 m2-es, nyugati fekvésű, egyszobás, újszerű állapotú, negyedik emeleti igatlan eladó, rendezett 2018-ban épült társasházban.



Teremgarázs és tároló megvásolható opcionálisan.



Elosztás: Előszoba, konyha, szoba, zuhanyzós fürdőszoba wc-vel egy helyiségben.



Műszaki, esztétikai jellemzők: A szoba laminált parkettás, a többi helyiség járólapos.



Minden közmű fogyasztás alapján fizetendő.

Fűtésről házközponti fűtés gondoskodik egyedi méréssel.

Bútorzat és gépesítés a vételár részét képezik.



KÖRNYÉK, INFRASTRUKTÚRA:

Közvetlen közelben kisbolt, étterem, vegyesbolt, játszótér, gyógyszertár.



KÖZLEKEDÉS: 30-30a-230-as buszok, pár perc sétára a 14-es villamos megállója.





Az irányár!



VEVŐINK RÉSZÉRE A KÖZVETÍTÉS DÍJMENTES. A HIRDETÉSBEN SZEREPLŐ ADATOK TÁJÉKOZTATÓ JELLEGŰEK.

AZ INGATLAN BANKI HITELRE IS MEGVEHETŐ, MELYBEN BANKFÜGGETLEN HITELÜGYINTÉZŐINK KÉSZSÉGGEL ÁLLNAK RENDELKEZÉSRE.