квартира продаётся, Будапешт XIII. район

Переведённый текст
XIII. В динамично развивающемся районе города Фердинанд, в современном жилом парке, расположенном на улице Сабольч, предлагаются умные дома Smart Living и таунхаусы различной площади, с кладовыми и даже гаражным местом в качестве опции. Квартира-студия, о которой идет речь, также ждет своего первого жильца. Она расположена на 5 этаже, ее чистая площадь составляет 35,6 кв. м + 13,1 кв. м тихой террасы. Он отличается превосходной планировкой и приятным жилым пространством по сравнению с его размерами. Механизированная кухня уже включена в стоимость. С верхних этажей открывается прекрасный вид на Будайские холмы и городской парк. Также доступна зарядка электромобилей. Кондоминиум предлагает своим жильцам уникальные услуги, такие как общая гостиная и холл, библиотека, уборка и круглосуточный вывоз посылок. Они хотели соблюсти баланс между работой и личной жизнью, поэтому общая гостиная служит не только местом для отдыха, но и предлагает общее рабочее пространство, включая возможность организации бизнес-уголка. До территории вокруг жилого парка легко добраться на автомобиле, велосипеде и общественном транспорте. До торгового центра WestEnd City Center можно дойти пешком за несколько минут, а городской парк предлагает содержательный отдых для любителей спорта и природы. Будапештский зоопарк, площадь Героев и купальня Сечени находятся всего в 10 минутах езды. Если у вас возникнут какие-либо вопросы, пожалуйста, свяжитесь со мной.

Оригинальный текст
A XIII. kerület dinamikusan fejlődő Ferdinánd városrészben a Szabolcs utcában található korszerű, modern lakóparkban, változatos méretű Smart Living okos otthonok, teraszos lakások elérhetők, akár tárolóval és akár teremgarázs hellyel is opcionálisan.Első lakóját várja a szóban forgó stúdió lakás is, amely az 5.emeleten található, nettó 35,6 nm + 13, 1 nm csendes fekvésű terasz.Méretéhez képest kiváló elrendezésű, kellemes élettér jellemzi. A gépesített konyha már az ár részét képezi.A felső szintekről gyönyörű kilátás nyílik többek között a Budai-hegységre és a Városligetre. Elektromos autó töltés is megoldott.Az itt lakók számára egyedülálló szolgáltatásokat nyújt a társasház, mint közösségi nappali és társalgó, könyvtár, takarítás vagy 0-24 órás csomagátvétel. A munka és a magánélet egyensúlyát kívánták támogatni, ezért a közös nappali nem csak a kikapcsolódás helyszínéül szolgál, hanem közös munkaterületet is kínál, beleértve az üzleti sarok lehetőségét is.A lakópark környéke kiválóan megközelíthető autóval, kerékpárral és tömegközlekedéssel egyaránt. A WestEnd City Center rövid sétával elérhető, míg a Városliget a sportolás és természet kedvelőinek nyújt tartalmas kikapcsolódást. A Fővárosi Állatkert, a Hősök tere és a Széchenyi Fürdő mindössze 10 percnyire található.
Amennyiben kérdése lenne, kérem keressen bizalommal.