квартира продаётся, Будапешт XIII. район

Переведённый текст
Я хотел бы предложить вам дом с 3 спальнями и 2 ванными комнатами, имеющий разрешение на частное проживание. XIII. Район улицы Чанади - в 5 минутах от станции метро Lehel Square (M3) и Westend - на последнем этаже выставлена на продажу полностью отремонтированная, меблированная, прекрасно распланированная квартира площадью 54 м2. Комнаты имеют отдельные входы, созданы 2 санузла, кухня просторная, механизированная, хорошо оборудована. В гостиной также имеется дополнительная столовая. Шкатулка для драгоценностей не только обеспечит ощущение домашнего уюта в долгосрочной перспективе, но и станет прекрасной возможностью для инвестиций в нее, поскольку в настоящее время она работает в краткосрочной перспективе. Благодаря центральному отоплению вы сможете сэкономить на оплате коммунальных услуг. Объект оборудован системой кондиционирования и видеонаблюдения. Исключительно тихая квартира, нет соседей, а из окон открывается вид на внутренний двор кондоминиума, создается некая парижская панорамная атмосфера. Здание в хорошем состоянии, есть лифт. Общие расходы: 14580 венгерских форинтов в месяц. Имущество без обременений. Цена: 88,9 млн венгерских форинтов с полной меблировкой Номер объекта: LK047607-NOK

Оригинальный текст
Magánszálláshely engedéllyel rendelkező, 3 szobás, 2 fürdőszobás ingatlant ajánlok szíves figyelmébe. XIII. kerület Csanády utcában - 5 percnyi távolságra a Lehel téri metróállomástól (M3) és a Westendtől - legfelső emeleti 54m2-es, teljesen felújított, bútorozott, remek elosztású lakás megvásárolható.A szobák külön bejáratúak, 2 fürdőszoba került kialakításra, konyhája tágas, gépesített, jól felszerelt.A nappaliban további étkező is helyet kapott.Az ékszerdoboz nem csupán hosszútávon nyújt otthonos életérzést, de remek befeketítési lehetőség is hiszen jelenleg is rövidtávon üzemel.Házközponti fűtésének köszönhetően pénztárcabarát rezsivel kalkulálhat.Az ingatlan légkondicionált és kamera rendszerrel felszerelt.Kimondottan csendes lakás, nincsenek szomszédok és a társasház belső udvara felé van kilátásunk, amolyan párizsi panoráma hangulata van.Az épület jó állapotú, liftes.Közösköltség:14580 HUF/hóTehermentes ingatlan.Ár: 88,9Millió HUF teljes bútorzattal

Referencia szám: LK047607-NOK