квартира продаётся, Будапешт XII. район

Переведённый текст
Продается уютный дом с прекрасной атмосферой, полностью и качественно отремонтированный по тщательно продуманному проекту, расположенный над парком MOM! Об квартире: - Площадь около 65 м2, - отличная планировка, - гостиная + две спальни - Практичная планировка, обеспечивающая комфортное жилое пространство - Несколько лет назад был проведен полный технический и эстетический ремонт - Новые жалюзи, оригинальный деревянный паркет в хорошем состоянии, новые окна и двери, приятные цвета создают уютную атмосферу - Оборудована качественной встроенной мебелью, современной кухонной мебелью - Экономически устойчива благодаря современному, уникальному газовому отоплению - Тихая, солнечная, с небольшим балконом с видом на зелень - Кондиционер - В квартире также есть кладовая площадью 6 м2 - Право собственности упорядоченное, без обременений, практически готово к заселению. Об здании: - В хорошем состоянии, кондоминиум без лифта - Хороший жилой комплекс, организованное управление - В здании есть ухоженный общий зеленый сад. Об окрестностях: - Тихая, зеленая, благоприятная для семейного проживания среда - Отличная инфраструктура и общественный транспорт - Парк МОМ и торговый центр «Хедьвидек» находятся в нескольких минутах ходьбы. Рядом находятся детские площадки, магазины и возможности для отдыха. Это отличное соотношение цены и качества, приятная атмосфера и дом в хорошем состоянии — идеальный выбор для всех! Уважаемая заинтересованная сторона! Я хотел бы оказать вам профессиональную помощь в поиске недвижимости, поэтому, если вас заинтересовало это объявление, пожалуйста, позвоните для получения дополнительной информации и организации просмотра. Я также могу показать вам объект недвижимости из линейки Duna House, который соответствует вашим представлениям. Наш офис к вашим услугам: бесплатные консультации по кредитованию и полное административное сопровождение. Номер объявления: LK072656

Оригинальный текст
Eladó egy remek hangulatú, átgondolt tervek alapján teljes körűen és minőségien felújított barátságos otthon a MOM park felett!
A lakásról:
- Közel 65 m2 alapterületű,
- kiváló elosztású,
- nappali+ két hálószobás
- Praktikus elrendezésű, élhető tereket biztosít
- Pár éve teljes körű műszaki és esztétikai felújításon esett át
- Új hideg burkolatok, szép állapotú, eredeti fa parketta, új nyílászárók, barátságos színek teszik otthonossá
- Minőségi, beépített bútorokkal, gépesített újszerű konyhabútorral felszerelt
- Korszerű, egyedi gázfűtésének köszönhetően gazdaságosan fenntartható
- Csendes, napfényes, kis erkélye zöldre néz
- Klimatizált
- A lakáshoz egy 6 m2-es tárolóhelyiség is tartozik
- Rendezett tulajdonviszonyokkal rendelkezik, tehermentes, szinte azonnal költözhető
Az épületről:
- Karbantartott, közepes- jó állapotú, lift nélküli társasház
- Jó lakóközösséggel rendelkezik, gazdálkodása rendezett
- Az épülethez egy gondozott, közös használatú zöld kert tartozik
A környékről:
- Csendes, zöld, családbarát környezet
- Kiváló infrastruktúrával és tömegközlekedéssel rendelkezik
- A MOM Park, a Hegyvidék bevásárlóközpont pár perc sétával elérhetőek
- Játszóterek, bevásárlási és kikapcsolódási lehetőségek adottak.
Ez a kiváló ár/érték arányú, kellemes hangulatú, jó állapotú otthon ideális választás mindenki számára!
Tisztelt érdeklődő!
Szeretnék Önnek szakszerű segítséget nyújtani az ingatlankeresésben, ezért ha felkeltette érdeklődését a hirdetés, további információkért és a megtekintés miatt hívjon. A Duna House kínálatából is tudok az elképzeléseinek megfelelő ingatlant mutatni. Irodánk díjmentes hitel tanácsadással, teljes körű ügyintézéssel áll rendelkezésére.

Referencia szám: LK072656