квартира сдаётся, Будапешт XII. район

Переведённый текст
В XII районе, на улице Неметвёльдьи, сдаётся однокомнатная меблированная квартира площадью 38 м² на верхнем этаже с прекрасным видом. Окна и двери новые, оснащены москитными сетками и ставнями. Квартира сдаётся в долгосрочную аренду, заселяться можно сразу. Дом чистый, есть лифт и собственный сад. Рядом отличная инфраструктура: общественный транспорт, магазины и кафе. Арендная плата: 190 000 венгерских форинтов. Требуется депозит в размере 2 месяцев.

Оригинальный текст
XII. kerületben, a Németvölgyi úton kiadó egy felső emeleti, gyönyörű kilátással rendelkező, 38 m2-es, egyszobás, bútorozott lakás. A nyílászárók újak, szúnyoghálóval és redőnnyel felszereltek. Az ingatlan hosszú távra kiadó és azonnal költözhető. A társasház rendezett, liftes, saját kertje van. Kiváló infrastruktúra és közösségi közlekedés, a közelben boltok, kávézók. Bérleti díj: 190 000 Ft. 2 havi kaució szükséges.