квартира сдаётся, Будапешт XII. район

Переведённый текст
ПАНОРАМНАЯ И ЗЕЛЕНАЯ СРЕДА НЕДАЛЕКО ОТ ЦЕНТРА ГОРОДА НА КИС-СВАБ-ХЕДЬЕН, ПАНОРАМНАЯ КВАРТИРА С ТЕРРАСОЙ В АРЕНДУ В XII районе, в тихом районе с хорошим общественным транспортом, сдается в аренду 2-комнатная квартира с видом на сад и панорамной террасой площадью 15 кв.м. Квартира расположена в 3-этажном, 6-квартирном, вилле, построенной в 1920-х годах, в хорошем состоянии, окруженной большим садом. Она была полностью отремонтирована в 2008 году, а в 2025 году получила эстетический ремонт и чистовую покраску. Гостиная, кухня и столовая выходят на восток, с видом на сад, отсюда также открывается вид на террасу. Ванная комната расположена между гостиной и спальней, рядом со входом есть отдельное подсобное помещение с туалетом и умывальником. Отопление: центральный котел. Квартира меблирована, оборудована механизированной кухней и стиральной машиной. Транспорт: до улицы Алкотас, железнодорожного вокзала Дели и площади Селля Кальмана можно легко добраться на автобусе или пешком. Готово к немедленному заселению. Если интересно, с удовольствием покажу! ID: 334105

Оригинальный текст
PANORÁMA ÉS ZÖLD KÖRNYEZET A BELVÁROS KÖZELÉBEN

KIS-SVÁB-HEGYEN, PANORÁMÁS, TERASZOS LAKÁS KIADÓ

A XII. kerületben, jó tömegközlekedéssel rendelkező, csendes környéken kiadó egy 2 szobás, kertre néző lakás 15 nm-es panorámás terasszal.

A lakás egy 3 szintes, 6 lakásos, 1920-as években épült, jó állapotú villaépületben található, nagy kerttel körülvéve.
2008-ban teljes műszaki felújítást végeztek rajta, 2025-ben esztétikai javítást és tisztasági festést kapott.

A nappali, konyha és étkező keleti tájolású, kertre néző, innen nyílik a terasz is.
A fürdőszoba a nappali és hálószoba között található, a bejárat mellett külön háztartási helyiség WC-vel és kézmosóval. Fűtés: cirkó kazán.
A lakás bútorozott, gépesített konyhával és mosógéppel felszerelve.

Közlekedés: busszal és gyalogosan is gyorsan elérhető az Alkotás utca, a Déli pályaudvar és a Széll Kálmán tér.

Azonnal költözhető.
Érdeklődjön, szívesen megmutatom!

ID: 334105