квартира продаётся, Будапешт XII. район

Переведённый текст

Оригинальный текст
Eladásra kínálunk Kútvölgy kedvelt részén egy Ősfás 1100 m2 területen elhelyezkedő patinás „lakást – házat” amely közvetlen 500 m2-es kertkapcsolattal rendelkezik.

A 195 m2-es lakás két szinten helyezkedik el, ami jelenleg két különálló és külön bejárattal rendelkező lakásra van megosztva, földszint 95 m2 – első emelet 100 m2 + 500 m2 kertrész.

A lakások a meglévő belső feljárattal újra összenyithatóak – amellyel az eredeti állapotnak megfelelő 5 szobás lakás alakítható ki. A lakás a közvetlen kertrész miatt olyan, mintha ha egy önálló ház lenne, amit két utcáról is meg lehet közelíteni.

Potenciális befektetési lehetőség lehet vállalkozóknak, amennyiben a két lakást hivatalosan szétválasztják - felújítják és kertrészeket megosztják. A kialakított ingatlan elemeket tovább tudják értékesíteni.

A 195 m2 lakás elrendezése:

Földszint:
• 3 db. szoba, 1 db. félszoba
• Konyha
• Fürdőszoba
• Közlekedő

Emelet:
• 3 db. szóba
• Közlekedő -dolgozó sarok
• Konyha
• Fürdőszoba
• Előtér - lépcsőház

Tároló - pince:
• 30 m2

Kert:
• Közvetlen 500 m2 kertrész + kerti kemence
• Egyéb kertrész 200 m2
• 1 db. kocsibeálló

A társasházban 2 db. lakás található az eladásra kínált 195 m2 (földszint - emelet) + alagsori szinten található 60 m2 -es.

A ház 1940-ben épült 55 cm vastag téglafalakkal. Az épület szerkezetileg jó állapotú – feljutása és korszerűsítése esedékes.

Az ingatlant fiatal pároknak -családoknak és vállalkozóknak egyaránt ajánljuk.

Amennyiben Önnek a vásárláshoz szüksége lenne hitelre egyedi kedvezménnyel,kezdeményezheti a kapcsolatfelvételt bankfüggetlen hitelügyintézőinkkel, teljesen DÍJMENTESEN.

Az ingatlan részletes ismertetése és bemutatása előre egyeztetett időpontban lehetséges, melyet nagyon rugalmasan kezelünk, akár HÉTVÉGÉN is.

Amennyiben felkeltette az érdeklődését, további kérdéseivel kapcsolatban várom jelentkezését!