квартира продаётся, Будапешт XII. район

Переведённый текст
В 12-м районе Будапешта, в зеленой зоне Кутвёльдь, на улице Чипке, продается отремонтированная квартира на 2-м этаже, площадью 66 кв.м, с просторными 3 комнатами, большим балконом, панорамным видом, в тихом месте, с видом на зелень, со всеми удобствами. Благодаря своему расположению с востока на запад, квартира очень светлая. Дом был построен из кирпича в 1960-х годах. Благодаря удачной планировке, квартиру можно переоборудовать в гостиную с американской кухней и 3 отдельные спальни. Квартира была полностью отремонтирована в 2019 году (электроснабжение, водопровод, окна и двери, отопление и кондиционирование). Отопление и горячее водоснабжение квартиры обеспечивается новым индивидуально регулируемым конденсационным газовым котлом. Коммунальные платежи составляют 27 000 форинтов, включая средства на ремонт дома и общие расходы. Квартира также включает в себя гараж, приобретение которого обязательно, в стоимость входит 10 млн. кв. футов. В собственности также имеется отдельная кладовая площадью 6 кв. м и общая комната. Дом имеет общий сад площадью около 500 кв. м, которым могут пользоваться все жильцы. Недвижимость не обременена никакими залогами. Транспортная доступность отличная: автобусная остановка № 128 находится в нескольких минутах ходьбы, станция метро M2 (площадь Шелл Кальман) — в нескольких минутах езды. Торговый центр Mammut и многочисленные магазины и развлекательные заведения находятся неподалеку. Услуги посредничества для наших клиентов бесплатны, мы также предоставляем бесплатное управление кредитной историей! Показ недвижимости возможен по договоренности!

Оригинальный текст
Budapest XII. kerületében, Kútvölgy zöldövezeti részén a Csipke úton egy 2. emeleti, jó elosztású, 3 szobás, nagy erkélyes ,66 nm-, panorámás ,csendes, zöldre néző, felújított összkomfortos lakás eladó. A Keleti-Nyugati fekvésének köszönhetően roppant világos. A ház az 1960-es években épült téglából. A lakás jó elosztásának köszönhetően Amerikai-konyhás nappali + 3 különnyíló szobássá alakítható ki. Az ingatlan 2019-ben lett teljesen felújítva.(Villanyvezetékek, vízvezetékek, nyílászárók, hideg-melegburkolatok.) A lakás melegéről és a meleg vízéről egyedi mérésű új kondenzációs gázkazán gondoskodik. A közös költsége 27.000.-ft, amiben az ház felújítási alapja és az általános költség vannak. A lakáshoz tartozik egy garázs is, aminek a megvásárlása kötelező, annak irányára: 10.Mft. Az ingatlanhoz tartozik egy saját 6 nm-es tároló is, és a egy közös helyiség. A háznak van egy kb. 500nm-es közös kert is amit a lakók közösen használhatnak. Az ingatlan tehermentes. A közlekedést tekintve kiváló, ugyanis a 128-as busz pár percre van, az Az M2-es metró (Széll Kálmán tér perceken belül érhetők el. Közelben a Mammut bevásárló központ és számos vásárlási és szórakozási lehetőség is. Vevőink számára a közvetítés ingyenes, továbbá ingyenes hitelügyintézést is biztosítunk!
Az ingatlan mutatás rugalmas!