квартира продаётся, Будапешт XI. район

Переведённый текст
Продается отремонтированная студия в Газдагрете с низкими эксплуатационными расходами! В популярном районе Газдагрета, на улице Реткоз, продается студия площадью 28 м² на 4-м этаже, с окнами на северо-запад, в аккуратном 4-этажном панельном доме. В 2019 году в квартире был проведен ремонт, в ходе которого были обновлены покрытия, мебель и покраска. В предыдущие годы также была произведена полная замена электросети. Квартира в хорошем состоянии, готова к немедленному заселению и не требует дополнительных расходов. Коммунальные платежи составляют всего 7000 форинтов в месяц. Отопление централизованное, с индивидуальными счетчиками. Благодаря своим размерам и планировке, квартиру можно легко и быстро сдать в аренду, что делает ее идеальным вариантом для инвестиций или первого собственного жилья. (В доме нет лифта, квартира расположена на 4-м этаже.) Расположение и транспорт: Газдагрет обладает отличной инфраструктурой: поблизости находятся магазины, предприятия сферы услуг, парки и спортивные сооружения. Общественный транспорт развит отлично, несколько автобусных маршрутов обеспечивают быстрый доступ к железнодорожной станции Келенфёльд, площади Мориц Жигмонд и центру города. На автомобиле до автомагистрали M1M7 можно добраться за несколько минут. Если вас заинтересовала эта недвижимость, пожалуйста, свяжитесь с нами! Энергетический сертификат находится в процессе подготовки, и объявление будет обновлено, как только он будет готов.

Оригинальный текст
Felújított, garzon Gazdagréten, alacsony rezsivel Eladó!
Gazdagrét kedvelt részén, a Rétköz utcában eladó egy 28 m²-es, 4. emeleti, északnyugati tájolású garzonlakás egy rendezett, 4 emeletes panelházban.
Az ingatlan 2019-ben felújításon esett át, melynek során megújultak a burkolatok, a bútorok és a festés. A korábbi években teljes villamos hálózatcsere is megtörtént. A lakás jó állapotú, azonnal költözhető, különösebb ráfordítást nem igényel.
A közös költség mindössze 7.000 Ft/hó. A fűtés távfűtés, egyedi méréssel.
Méretének és elosztásának köszönhetően a lakás kifejezetten könnyen és gyorsan kiadható, ideális befektetésnek vagy első lakásnak is.(A házban lift nincs, a lakás a 4. emeleten található.)
Elhelyezkedés és közlekedés: Gazdagrét kiváló infrastruktúrával rendelkezik: a közelben boltok, szolgáltatások, parkok és sportolási lehetőségek is elérhetők. A tömegközlekedés kiváló, több buszjárattal gyorsan megközelíthető a Kelenföldi pályaudvar, a Móricz Zsigmond körtér, valamint a belváros. Autóval az M1M7 bevezető szakasza pár perc alatt elérhető.
Amennyiben az ingatlan felkeltette érdeklődését, kérem keressen bizalommal!

Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.