квартира продаётся, Будапешт XI. район

Переведённый текст
Уникальное предложение в 11-м районе! Светлая 2-комнатная квартира в оживленном районе Уйбуды. В динамично развивающемся районе 11-го района с отличной инфраструктурой, в районе Аллеи и Копази-гат, я предлагаю к продаже эту квартиру площадью 37 м², состоящую из гостиной с американской кухней и 1 спальни. Квартира расположена на 4-м этаже кондоминиума с лифтом, имеет отличную планировку и хорошее освещение. Квартира прошла полный ремонт в 2009 году и в настоящее время находится в среднем состоянии, поэтому новый владелец может даже обустроить ее по своему вкусу. Характеристики квартиры: - Площадь 37 м² - Расположение на 4-м этаже в кондоминиуме с лифтом - Гостиная с американской кухней + 1 отдельная спальня - Ванная комната и туалет в одной комнате - Отличное освещение, светлые, солнечные помещения - Западная ориентация - Полностью отремонтирована в 2009 году, в настоящее время в среднем состоянии - Входная дверь с системой безопасности - Квартиру можно также арендовать вместе с квартирой по очень разумной цене. Окружение и расположение: Расположение представляет собой идеальный компромисс между шумным центром города и спокойствием Буды: - Отличное транспортное сообщение - Торговый центр Allee и рынок Fehérvári út обеспечивают удобные покупки на каждый день. - Близость плотины Копаши и берега Дуная предоставляет прекрасные возможности для отдыха и занятий спортом. Благодаря размеру, расположению и отличной инфраструктуре квартира является идеальным выбором как для собственного проживания, так и для немедленной сдачи в аренду, повышающей стоимость инвестиции. Энергетический сертификат находится в процессе подготовки, как только он будет готов, объявление будет обновлено. Уважаемая заинтересованная сторона! Я хотел бы оказать вам профессиональную помощь в поиске недвижимости, поэтому, если вас заинтересовало это объявление, пожалуйста, позвоните для получения дополнительной информации и организации просмотра. Я также могу показать вам подходящий вариант из предложения Duna House. Наш офис к вашим услугам: бесплатные консультации по кредитованию и полное административное сопровождение. Номер объявления: LK027799

Оригинальный текст
Kihagyhatatlan ajánlat a XI. kerületben! Világos, 2 szobás lakás Újbuda frekventált részén
A XI. kerület kiváló infrastruktúrájú, dinamikusan fejlődő részén, az Allee és a Kopaszi-gát vonzáskörzetében kínálom megvételre ezt a 37 m²-es, amerikai konyhás nappali + 1 hálószobás lakást. Az ingatlan egy liftes társasház 4. emeletén található, remek elosztású és jó fényviszonyokkal rendelkezik.
A lakás 2009-ben egy teljes körű felújításon esett át, jelenleg közepes állapotú, így az új tulajdonos akár saját ízlésére is formálhatja.
A lakás jellemzői:
- 37 m² alapterület
- 4. emeleti elhelyezkedés egy liftes társasházban
- amerikai konyhás nappali + 1 külön nyíló hálószoba
- fürdőszoba és WC egy helyiségben
- kiváló fényviszonyok, világos, napfényes terek
- Nyugati tájolás
- 2009-ben teljeskörűen felújítva, jelenleg közepes állapotú
- biztonsági bejárati ajtó
- a lakáshoz egy tároló is bérelhető, rendkívül kedvező áron
Környék és elhelyezkedés:
A lokáció tökéletes kompromisszum a pörgős belvárosi lét és a budai nyugalom között:
- Kiváló tömegközlekedés
- Az Allee bevásárlóközpont és a Fehérvári úti piac gondoskodik a kényelmes mindennapi bevásárlásról.
- A Kopaszi-gát és a Duna-part közelsége tökéletes kikapcsolódási és sportolási lehetőséget nyújt.
Ez a lakás méretéből, elhelyezkedéséből és kitűnő infrastruktúrájából adódóan saját otthonnak és azonnal kiadható, értékálló befektetésnek is tökéletes választás.

Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.


Tisztelt érdeklődő!
Szeretnék Önnek szakszerű segítséget nyújtani az ingatlankeresésben, ezért ha felkeltette érdeklődését a hirdetés, további információkért és a megtekintés miatt hívjon. A Duna House kínálatából is tudok az elképzeléseinek megfelelő ingatlant mutatni. Irodánk díjmentes hitel tanácsadással, teljes körű ügyintézéssel áll rendelkezésére.

Referencia szám: LK027799