квартира продаётся, Будапешт XI. район

Переведённый текст
Предлагаем к продаже 5-этажную, частично отремонтированную, солнечную, отлично спланированную квартиру с 1+3 комнатами и балконом в жилом комплексе Газдарети, улица Чикихегек. В квартире установлены новые внутренние и наружные окна, бронированная входная дверь, заменена электропроводка и радиаторы. Кухня и туалет отремонтированы, установлены 3 кондиционера. Дом тихий, ухоженный, коридор можно закрыть на замок. Инфраструктура отличная: рядом детский сад, школа, магазины, автобусная остановка в нескольких шагах. Доступны льготные кредиты! Жду вашего звонка, даже в выходные! Наш независимый от банков кредитный центр бесплатно сравнит предложения всех доступных банков и кредитных учреждений в вашу пользу. Вам нужно лишь поговорить с нашим сотрудником, который пригласит банки на конкурс, основываясь на полученной информации, чтобы вы могли получить наилучшее предложение в долгосрочной перспективе. В итоге вы сможете выбрать победителя из лучших предложений. Наши сотрудники с многолетним профессиональным опытом ждут вас даже после окончания рабочего дня по предварительной договоренности.

Оригинальный текст
Eladásra kínálunk a Gazdaréti lakótelepen, Csikihegyek utcában egy 5 emeleti, részben felújított, napfényes, kiváló elosztású, 1+3 szobás, erkélyes lakást.

Az ingatlan új bel és kültéri nyílászárókat, biztonsági bejárati ajtót kapott, a villanyvezetékeket, radiátorokat kicserélték.

Megújult a konyha és a toalett, a hűtésről 3 db légkondicionáló gondoskodik.

A ház csendes, karbantartott, a folyosó zárható.

Az infrastruktúra kiváló, bölcsőde óvoda, iskola az utcában, üzletek, buszmegálló pár lépésre.

Kedvezményes hitelek igényelhetők!

Várom megtisztelő hívását hétvégén is!


Bankfüggetlen hitelcentrumunk minden elérhető bank és hitelintézet ajánlatát versenyezteti az Ön kedvéért, ráadásul díjmentesen. Önnek nincs más dolga, mint elbeszélgetni munkatársunkkal, aki a hallott információk alapján versenyre hívja a bankokat, hogy Ön hosszú távon is a legjobb konstrukciót kaphassa. A legjobb ajánlatokból végül Ön választhatja ki a nyertest. Munkatársaink sokéves szakmai tapasztalattal várják Önt, előre egyeztetve akár a normál munkaidő után is.