квартира продаётся, Будапешт XI. район

Переведённый текст
Квартира в многоквартирном доме на улице Сафрани, 11-й район Будапешта. О квартире: - Расположение на 2-м этаже - 45 м2 - гостиная плюс 1 комната - кухня, где может разместиться дополнительный гость - ванная комната и туалет в отдельной комнате - Отопление: централизованное отопление с индивидуальным счетчиком. - Коммунальные услуги (вода, отопление, электричество) 13 000-15 000 HUF. - Коммунальные платежи 12 150 HUF в месяц - недвижимость без обременений, может быть быстро передана в собственность. Недавний ремонт в многоквартирном доме: утепление фасада, покраска, замена входной двери, ремонт холла, лестницы. Это не только безопасный жилой район, но и район с отличной транспортной доступностью. Автобусная остановка напротив находится всего в нескольких шагах, поэтому железнодорожный вокзал на площади Этеле легко доступен, что позволяет быстро и комфортно добраться до любой точки города. Инфраструктура района также превосходна: расположенные поблизости магазины, школа, детский сад, детская площадка и различные услуги способствуют комфорту повседневной жизни. Парковка очень удобная, как перед домом, так и на большой парковке за ним. Если вас заинтересовало предложение, пожалуйста, свяжитесь с нами. Уважаемая заинтересованная сторона! Я хотел бы оказать вам профессиональную помощь в поиске недвижимости, поэтому, если вас заинтересовало это объявление, пожалуйста, позвоните для получения дополнительной информации и организации просмотра. Я также могу показать вам объект недвижимости, соответствующий вашим представлениям, из предложения Duna House. Наш офис к вашим услугам, предоставляя бесплатные консультации по кредитованию и полное административное сопровождение. Номер объявления: LK080872

Оригинальный текст
Budapest 11. kerületében a Sáfrány utcában eladó panel lakás
A lakásról:
- 2. emeleti elhelyezkedés
- 45 m2-es
- nappali plusz 1 szoba
- konyha, melyben egy érkező is elfér
- fürdőszoba és WC külön helyiségben
- Fűtése: távfűtés egyedi mérővel ellátva.
- Rezsi költség(víz, fűtés, áram) 13.000-15.000 Ft.
- Közös költség havi 12.150 Ft
- az ingatlan tehermentes, gyorsan birtokba vehető
Legutóbbi felújítás a társasházban:
homlokzat szigetelése, színezése, társasház bejárati ajtó cseréje, előtér, lépcsőház felújítása.
Nem csupán egy biztonságos lakóövezet, hanem kiváló közlekedési lehetőségekkel is rendelkezik. Az ingatlannal szembeni buszmegálló pár lépésnyire, így az Etele téri pályaudvar könnyedén elérhető, így a város bármely pontjára gyorsan és kényelmesen eljuthat. A környék infrastruktúrája is kiemelkedő, hiszen a közeli üzletek, iskola, óvoda, játszótér és szolgáltatások mind hozzájárulnak a mindennapi élet kényelméhez. Parkolási lehetősége nagyon jó, az ingatlan előtt, vagy mögötte található nagy parkolóban.
Amennyiben felkeltette érdeklődését, keressen bizalommal.
Tisztelt érdeklődő!
Szeretnék Önnek szakszerű segítséget nyújtani az ingatlankeresésben, ezért ha felkeltette érdeklődését a hirdetés, további információkért és a megtekintés miatt hívjon. A Duna House kínálatából is tudok az elképzeléseinek megfelelő ingatlant mutatni. Irodánk díjmentes hitel tanácsadással, teljes körű ügyintézéssel áll rendelkezésére.

Referencia szám: LK080872