квартира продаётся, Будапешт XI. район

Переведённый текст
Продается в 11-м районе, прямо на берегу озера Фенекетлен, двухэтажная квартира площадью 59 кв.м., 2 комнаты, в буржуазном многоквартирном доме, с окнами на юго-восток, светлая. Квартира двухэтажная, на нижнем этаже комната и ванная/туалет, на верхнем – комната и кухня. Окна выходят в тихий внутренний сад. Отопление газовое, установлены два кондиционера. Благодаря центральному расположению, квартира также особенно подходит для инвестиций. Район имеет отличную инфраструктуру: торговый центр Allee, магазины, школы, клиники, а также основные виды общественного транспорта (линия метро 4, несколько трамваев и автобусов) находятся в непосредственной близости. Озеро Фенекетлен и расположенный неподалеку холм Геллерт предоставляют прекрасные возможности для отдыха и занятий спортом. Наш офис предоставляет нашим клиентам бесплатные консультации по кредитованию. Консультации для наших клиентов бесплатны. Информация в объявлении носит исключительно информационный характер!

Оригинальный текст
Eladó a XI. kerületben közvetlenül a Feneketlen tónál egy jó állapotú, polgári társasházban lévő belső kétszintes, 59nm-es 2 szobás, DK-i fekvésű, világos.

A lakás belső kétszintes, az alsó szinten található egy szoba és a fürdő/wc a felső szinten pedig a másik szoba és a konyha. Az ablakok egy csendes belső kert felé néznek.

A fűtésről gázcirkó gondoskodik, továbbá két hűtő-fűtő klíma került beépítésre.

Központi elhelyezkedésének köszönhetően befektetés céljára is kimondottan alkalmas a lakás.

A környék kiváló infrastruktúrával rendelkezik, az Allee bevásárlóközpont, üzletek, iskolák, rendelők, a főbb tömegközlekedési lehetőségek (4-es metró, több villamos és buszjárat) a közelben közvetlenül elérhetőek.

A Feneketlen tó, illetve a közeli Gellérthegy remek kikapcsolódási és sportolási lehetőséget nyújt.

Irodánk ingyenes hiteltanácsadással áll ügyfeleink rendelkezésére. A VEVŐINK RÉSZÉRE A KÖZVETÍTÉS DÍJMENTES. A hirdetésben szereplő adatok tájékoztató jellegűek!