дом продаётся, Будапешт XI. район

Переведённый текст
ПРОДАЕТСЯ ОТРЕМОНТИРОВАННЫЙ ДОМ! В закрытом садовом районе 11-го округа Будапешта, в Вадашедь, я хотел бы предложить вам семейный дом площадью 60 кв.м. (60 кв.м), полностью отремонтированный в 2022 году, на участке площадью 700 кв.м. Под домом находится сухой подвал площадью почти 20 кв.м., состоящий из двух комнат. Отопление обеспечивается изразцовой печью, панелью отопления NOBO и инверторным кондиционером, а горячее водоснабжение – электрическим котлом. Участок ухожен, есть место для нового барбекю, крытая терраса, кладовая, ухоженный огород и несколько парковочных мест. Если вы ищете семейный дом рядом с природой, тихий и спокойный, но с удобным доступом к центру города, то этот объект недвижимости может стать для вас ОТЛИЧНЫМ выбором. РЕМОНТ (2022): новая крыша, наружная теплоизоляция 10 см, новые водопроводные и электрические сети, новые окна и двери, парковочные места во дворе, выложенные брусчаткой Viacolor, кондиционер, новые покрытия. ПРЕИМУЩЕСТВА: сухой подвал, ухоженный сад, садовое хранилище, большая терраса, семейная площадь, приятные соседи, прочная конструкция, сигнализация, кондиционер Samsung, скважина, новая кухонная мебель, камера видеонаблюдения, туалет. РАСПОЛОЖЕНИЕ: Объект расположен в 11-м районе Будапешта, в закрытой садовой части Вадашедь, на улице без сквозного движения. В нескольких сотнях метров также находятся несколько магазинов и автобусных остановок, поэтому инфраструктура района хорошая, общественный транспорт идеально подходит. До главной дороги № 7 и трассы M0 можно добраться на автомобиле за несколько минут. Если вас заинтересовал этот объект и вы хотели бы его посмотреть, пожалуйста, позвоните нам!

Оригинальный текст
FELÚJÍTOTT LAKÓHÁZ ELADÓ!

Budapest XI. kerületének zártkerti részén, Vadászhegyen ajánlom figyelmébe egy 2022-ben teljes körűen felújított, 2 szobás, 60 nm-es családi házat, egy 700 nm-es telken.

Az ingatlan alatt egy közel 20 nm-es, száraz pince található, ami két helyiségből áll.

A fűtés cserépkályhával, NOBO fűtőpanellel és inverteres klímával, a melegvíz-ellátás pedig villanybojlerrel megoldott.

A telek szépen karbantartott, helyet kapott rajta egy új szaletli kerti sütögetéshez, fedett terasz, tároló, gondozott konyhakert, valamint több parkolóhely is.

Amennyiben természetközeli, nyugodt és csendes családi házat keres, de szeretné a belvárost könnyen elérni, akkor ez az ingatlan KIVÁLÓ választás lehet Önnek.

FELÚJÍTÁS (2022): új tető, 10 cm külső szigetelés, új víz- és villanyhálózat, új nyílászárók, viacolor térkővel burkolt udvari parkolóhelyek, klíma, új burkolatok.

ELŐNYÖK: száraz pince, rendezett kert, kerti tároló, nagyméretű terasz, családi házas övezet, kellemes szomszédok, masszív szerkezet, riasztó, Samsung klíma, fúrt kút, új konyhabútor, biztonsági kamera, szaletli.

LOKÁCIÓ: Az ingatlan Budapest XI. kerületében, Vadászhegy zártkerti részén, egy átmenő forgalomtól mentes utcában található. A közelben több bolt és buszmegálló is elérhető pár száz méteren belül, tehát a környék infrastrukturális adottságai jók, a tömegközlekedés ideális. A 7-es főút és az M0 autóval percek alatt megközelíthető.

Amennyiben az ingatlan felkeltette érdeklődését, és szívesen megnézné, hívjon bizalommal!