квартира сдаётся, Веспрем

Переведённый текст
Сдается в аренду кирпичная квартира на первом этаже в Веспреме, недалеко от центра города, в университетском районе! Внимание! - Квартира расположена на антресольном этаже. - Расположена в оживленном, но тихом и спокойном районе Веспрема, недалеко от центра города и университета. - Мы оставляем за собой право на любые опечатки, неточности и изменения информации! ОСНОВНЫЕ ДАННЫЕ: - Конструкция здания: кирпич - Полезная площадь квартиры: 60,15 м2 - Парковка возможна на общественных дорогах - Отличное транспортное сообщение: автобусная остановка и магазины в нескольких минутах ходьбы. Планировка квартиры: - 2 просторные комнаты - 1 гостевой туалет - 1 отдельная кладовая на кухне - Оборудованная, меблированная кухня - Ванная комната и отдельный туалет. Эта квартира идеально подходит для тех, кто хочет жить в спокойной, зеленой обстановке и заинтересован в близости к центру города и услугам. ТЕХНИЧЕСКОЕ И ВИЗУАЛЬНОЕ СОСТОЯНИЕ: - Отопление осуществляется конвектором (во всех комнатах), визуальный конвектор в гостиной, горячее водоснабжение — газовым котлом. - Окна и двери НОВЫЕ, повсюду пластиковые окна и двери, со ставнями, жалюзи в гостиной. - Внутренние тепло- и теплоизоляционные материалы В ХОРОШЕМ СОСТОЯНИИ. - Изоляция: западный и восточный фасады. Общие накладные расходы: - Коммунальные расходы: около 19 000 HUF, включая утепление лестницы. - Общие накладные расходы: около 35-40 000 HUF в месяц. В соответствии с правилами дома, содержание домашних животных ЗАПРЕЩЕНО, курение в квартире ЗАПРЕЩЕНО. Для аренды требуется залог в размере 2 месячных арендных плат + 1 месячная арендная плата, а также предоставление справки о заработной плате или справки с работодателя. Минимальный СРОК АРЕНДЫ: 1 год. РЯДОМ ВЫ НАЙДЕТЕ: - Магазины - Школы, детские сады - Автобусные остановки - Аптека - Детская площадка - Парк Для получения дополнительной информации, пожалуйста, свяжитесь со мной, позвоните по указанному номеру телефона, даже в выходные дни! Если недвижимость выставлена на продажу, я готов помочь вам на всех этапах процесса! НАШИ ДРУГИЕ УСЛУГИ: - Надежная юридическая поддержка - БЕСПЛАТНОЕ, НЕЗАВИСИМОЕ управление кредитами - БЕСПЛАТНЫЕ, НЕЗАВИСИМЫЕ консультации по страхованию - Подготовка энергетических сертификатов и оценка недвижимости - Монтаж и ввод в эксплуатацию систем кондиционирования воздуха - Монтаж систем сигнализации и видеонаблюдения - Передача прав собственности и поставщиков услуг - Оформление передачи права собственности - Садоводство и ландшафтный дизайн - Уборка недвижимости - Ремонт недвижимости - Переезд С 10-ЛЕТНИМ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫМ ОПЫТОМ! #gonahome #tryit #searchwithconfidence #everythingrealestate

Оригинальный текст
KIADÓ FÖLDSZINTI TÉGLALAKÁS VESZPRÉMBEN, BELVÁROSHOZ KÖZEL, AZ EGYETEM VÁROSRÉSZEN!

FIGYELEM!
- A lakás magasföldszinten helyezkedik el
- Veszprém frekventált, mégis nyugodt és csendes részén, a városközponthoz, EGYETEMHEZ közel található
- Az esetleges elírások, információk és a változtatások jogát fenntartjuk!


ALAPADATOK:
- A társasház szerkezete: Tégla
- A lakás hasznos alapterülete: 60,15 m2
- Parkolás közterülten lehetséges
- Kiváló közlekedés: buszmegálló és bevásárlási lehetőségek pár perc sétára

A lakás elosztása:
- 2 tágas szoba
- 1 félszoba
- 1 külön kamra a konyhában
- Gépesített, bútorozott konyha
- Fürdőszoba és külön WC

Ez a lakás ideális választás azoknak, akik nyugodt, zöld környezetben szeretnének élni, és fontos számukra a belváros és a szolgáltatások közelsége.


MŰSZAKI ÉS ESZTÉTIKAI ÁLLAPOT:
- A fűtést konvektor biztosítja (minden helyiségben), nappaliban látványkonvektor, meleg vizet gázbojler biztosítja
- A nyílászárók mindenhol ÚJ, MŰANYAG nyílászárók, redőnnyel, nappaliban reluxa
- A belső hideg és meleg burkolatok JÓ ÁLLAPOTÚAK
- Szigetelés: Ny és K homlokzat

Általános rezsiköltség:
- Közös költség: kb. 19.000 Ft, mely magába foglalja a lépcsőház szigetelését is.
- Össz. rezsiköltség kb. 35-40.000 Ft /hó

A lakótömb házirendje értelmében kisállat NEM hozható, valamint dohányzás a lakásban NEM megengedett.

Az ingatlan bérléséhez 2 havi KAUCIÓ + 1 havi bérleti díj szükséges, továbbá bérpapír vagy munkáltatói igazolás bemutatása. A minimális BÉRLÉSI IDŐ: 1 év.

A KÖZELBEN TALÁLHATÓ:
- Bevásárlási lehetőségek
- Iskolák, óvodák
- Buszmegállók
- Gyógyszertár
- Játszótér
- Park


További információkért forduljon hozzám bizalommal, hívjon a megadott telefonszámon - akár hétvégén is!

Amennyiben ingatlan eladás előtt áll, úgy annak és a teljes folyamatnak a lebonyolításában állok rendelkezésre!

TOVÁBBI SZOLGÁLTATÁSAINK:
- Megbízható ügyvédi háttér
- INGYENES, FÜGGETLEN hitelügyintézés
- INGYENES, FÜGGETLEN biztosítási tanácsadás
- Energetikai tanúsítvány és ingatlan értékbecslés készítése
- Klíma rendszerek kiépítése és beüzemelése
- Riasztó- és kamera rendszerek kiépítése
- Közművek és szolgáltatók átírása
- Birtokbaadás lebonyolítása
- Kert- és tereprendezés
- Ingatlan takarítás
- Ingatlan felújítás
- Költöztetés

10 ÉVES SZAKMAI TAPASZTALATTAL!


#gonahome #tegyelprobara #keressbizalommal #mindenamiingatlan