квартира продаётся, Надьканижа

Переведённый текст
Предлагаю к продаже квартиру площадью 74 м2 в южной части Надьканижи с выгодными характеристиками. Автобусная остановка и продуктовый магазин находятся в минуте ходьбы. Отличная возможность, значительно ниже рыночной цены, не упустите! Характеристики объекта, требующего ремонта: - 74 м2 полезная площадь - расположен на 1 этаже - юго-западная ориентация - комнаты: 2 просторные спальни, кухня-столовая, прихожая, ванная комната-туалет - с собственным кладовым помещением в подвале - есть электричество 32 А - индивидуальное газовое конвекторное отопление - пластиковые окна с жалюзи - коммунальные платежи: 24200 венгерских форинтов. Парковка может быть организована в закрытом дворе, принадлежащем дому. Возможно строительство собственного гаража. Если мое объявление вас заинтересовало, жду вашего звонка! Наш офис предоставляет полный бесплатный сервис нашим клиентам. Мы оказываем помощь в виде профессиональных консультаций, оформления кредитов, подготовки энергетических сертификатов и юридических услуг по выгодным ценам.

Оригинальный текст
Nagykanizsa Déli városrészén kínálom megvételre az alábbi 74 m2 lakást, kedvező paraméterekkel.
Buszmegálló, élelmiszer bolt egy perces sétával elérhető.

Remek lehetőség mélyen piaci ár alatt, ne szalassza el!!

Az ingatlan jellemzői, amely felújítást igényel:
- 74 m2 nettó alapterületű
- 1 emeleten helyezkedik el
- DNY-i tájolású
- helyiségek: 2 tágas hálószoba, konyha-étkező, közlekedő, fürdő-WC
- pinceszinten saját tárolóval
- 32 A rendelkezésre áll
- egyedi gázkonvektoros fűtésű
- ablakok műanyag szerkezetűek, rolóval felszereltek
- közös költség: 24200.- Ft
Parkolás a házhoz tartozó zárt udvarban megoldható.
Saját garázs építésére van lehetőség.

Ha hirdetésem felkeltette érdeklődését, várom hívását!

Irodánk teljes körű, ingyenes szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek.
Szakszerű tanácsadással, hitel ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget.