квартира продаётся, Надьканижа

Переведённый текст
В Надьканиже, в районе Келети, нового владельца ждет квартира площадью 34 квадратных метра! Основные характеристики квартиры: - Светлая, солнечная квартира с окнами на запад. - Установлены тепло- и звукоизолирующие пластиковые окна и двери. - Стальная входная дверь запирается на 12 точек и имеет двойной сверлильный замок. - Индивидуальные счетчики. - Заменены электропроводка и сантехника, отопление обеспечивается кондиционером с тарифом H. - За охлаждение и обогрев отвечает инверторный кондиционер. - Горячее водоснабжение обеспечивается 80-литровым бойлером Hajdu. - Все источники света — энергосберегающие светодиоды. - Стены и потолок оклеены обоями с мелкой зернистостью и окрашены моющейся краской. - Установлен балкон, а прежние наружные стены утеплены. - В комнате ламинат, а на кухне и в ванной — противоскользящая плитка. - Коммунальные платежи составляют 17 500 форинтов, из которых 10 000 форинтов поступают в ремонтный фонд. Есть возможность оплатить эту сумму единовременно. - Квартира свободна от кредитов и обременений. Подходит для одного человека или пары, отличная инвестиционная возможность. Квартира расположена в Надьканиже, на третьем этаже 10-этажного жилого дома, находящегося на реконструкции и модернизации, с западной ориентацией. В ходе реконструкции в здании были заменены все электросети, водопровод и канализация. Квартиры в здании звуко- и теплоизолированы, установлены поворотно-откидные окна и совершенно новые электросчетчики Eon. Лифт отремонтирован, установлена домофонная система, почтовые ящики и система автоматического открывания входных дверей. Жилой дом и его окрестности чистые и ухоженные. Также завершена наружная и верхняя теплоизоляция. Район хорошо развит, поэтому все необходимые учреждения и услуги легко доступны. Рядом с квартирой находятся магазины, рестораны и почтовое отделение. Объект недвижимости имеет отличное транспортное сообщение, поэтому до него легко добраться на автомобиле и общественном транспорте. Парковка возможна на стоянке перед домом. Район безопасный и тихий, что обеспечивает комфортный образ жизни. Вас заинтересовала эта квартира? Мы готовы ответить на все ваши вопросы. Доверьтесь нам, и мы поможем вам найти дом вашей мечты! Наш офис предоставляет полный спектр услуг нашим клиентам, ищущим недвижимость. Мы оказываем помощь в получении профессиональных консультаций, оформлении кредитов, подготовке энергетических сертификатов и предоставляем юридические услуги по выгодной цене!

Оригинальный текст
Nagykanizsán a Keleti városrészben, 34 négyzetméteres lakás várja az új tulajdonosát!

A lakás főbb jellemzői:
- Nyugati tájolású, napfényes és világos lakás.
- Hő és hangszigetelt műanyag nyílászárók kerültek beépítésre.
- Az acél bejárati ajtó 12 ponton záródik és kétszeresen fúrás védett zárral rendelkezik
- Egyedi mérőkkel rendelkezik.
-Az elektromos és vízvezetékek cserélve lettek, a fűtést H tarifás klíma biztosítja.
- A hűtésről és fűtésről egy inverteres klíma gondoskodik.
- A meleg víz ellátás egy 80 literes Hajdu bojlerrel biztosítja.
- Minden fényforrás energiatakarékos LED-es
- A falak és a mennyezet kis szemcséjű fűrészporos tapétával fedett és mosható falfestékkel festett.
- Az erkély beépítésre került és a régebben külső falfelületei hőszigetelve lettek
-A szobában laminált padló, a konyhában és a fürdőszobában csúszásmentes járólap van.
- A közös költség 17.500 Ft, melyből 10.000 Ft a felújítási alap része. Van arra lehetőség, hogy ezt egy összegben kifizesse.
- A lakás hitel és tehermentes. Egyedülálló személynek vagy pár lakhatásra is alkalmas, befektetésre kiváló lehetőség.

A lakás Nagykanizsán, egy felújítás és korszerűsítés alatt álló 10 emeletes társasház harmadik emeletén található, nyugati tájolással. Az épületben a felújítás során ki lett cserélve a teljes villanyhálózat, vízhálózat és a szennyvízhálózat . Az épület lakásai hang és hőszigetelt, bukó-nyíló ablakokkal és az Eon által teljesen új elektromos mérőkkel szerelt. A lift felújítása, a kaputelefon rendszer kiépítése, a postaládák, illetve a proxis bejárati kapunyitó rendszer kiépítése került.

A társasház és a környezete tiszta és rendezett. A külső és a felső szigetelés is megtörtént. A környék ellátottsága kiváló, így minden szükséges intézmény és szolgáltatás könnyen elérhető. Az ingatlan közelében találhatóak boltok, éttermek és posta is. Az ingatlan kitűnő közeledési lehetőségekkel rendelkezik, így autóval és tömegközlekedéssel is könnyen megközelíthető. Parkolás a ház előtti parkolóban lehetséges. A környék biztonságos és csendes, így kellemes életvitelt biztosít.

Felkeltette az érdeklődését ez a lakást? Készséggel állunk rendelkezésére, hogy minden kérdésére választ kapjon. Bízzon bennünk, és mi segítünk megtalálni az álmai otthonát!
Irodánk teljes körű szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek.
Szakszerű tanácsadással, hitel ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!
Angol leírás