пансионат/дача продаётся, Вац

Переведённый текст

Оригинальный текст
Örök dunai panoráma, természetközeli nyugalom – eladó nyaraló Vácon!

Vác egyik csendes, zöldövezeti részén kínálunk megvételre egy különleges adottságokkal rendelkező, 35 m²-es nyaralót, amely egy 1000 m²-es telken helyezkedik el, és lenyűgöző, örök panorámát biztosít a Dunára és a Dunakanyarra. Az ingatlan ideális választás mindazok számára, akik szeretnének kiszakadni a hétköznapok rohanásából, és egy nyugodt, természetközeli környezetben pihenni, távol a város zajától.

Az 1980-ban épült nyaraló egy lakószobával rendelkezik, amelyhez egy 10 m²-es, panorámás terasz kapcsolódik. A ház további lehetőségeket is rejt magában, hiszen a tetőtér beépíthető, így igény szerint a lakótér tovább bővíthető. Az épülethez pince is tartozik, amely praktikus tárolási lehetőséget biztosít.

Az ingatlan villamoshálózata felújításra került, a nyílászárók dupla üvegezésű, fa szerkezetűek. A fűtésről kályha gondoskodik, míg a vízellátás jelenleg ciszternából, összegyűjtött esővízzel történik. A vízellátás korszerűsítéséhez már rendelkezésre áll egy kidolgozott terv és a hozzá tartozó árajánlat, amely megkönnyítheti a későbbi fejlesztéseket. A fürdőszoba felújítása már megkezdődött, így az új tulajdonos saját elképzelései és igényei szerint fejezheti be a munkálatokat.

Az 1000 m²-es telek számos lehetőséget kínál a pihenésre, kertészkedésre vagy akár egy hangulatos szabadtéri sütögető kialakítására. A zöld környezet, a friss levegő és a páratlan panoráma együttesen olyan hangulatot teremtenek, amelyet igazán ritkán találni.

A nyaraló a főúttól megközelítőleg 1 kilométer hosszú murvás úton közelíthető meg, ami hozzájárul a környék zavartalan, csendes jellegéhez.

Az ingatlan remek lehetőség hétvégi háznak, nyaralónak, de azok számára is kiváló választás lehet, akik egy különleges panorámával rendelkező ingatlant szeretnének saját elképzeléseik szerint továbbfejleszteni.