квартира сдаётся, Будапешт VIII. район

Переведённый текст
VIII район, рядом с набережной Корвин – 66 м², двухкомнатная квартира в долгосрочную аренду. В непосредственной близости от набережной Корвин сдаётся в долгосрочную аренду светлая и уютная квартира площадью 66 м² с двумя отдельными комнатами и просторной кухней-столовой. Квартира полностью меблирована и оборудована (стиральная машина, холодильник, посудомоечная машина, духовой шкаф, электрическая плита, встроенная вытяжка). Это, прежде всего, идеальный выбор для пар, которые ищут тихое жильё в центре города. Близлежащая набережная Корвин ждёт жильцов с ресторанами, кафе, магазинами и зелёными зонами отдыха – дружелюбное, комфортное, оживлённое и удобное для жизни место, настоящий променад в центре города.

Оригинальный текст
VIII. kerület, Corvin Sétány közelében – hosszú távra kiadó 66 m²-es, 2 szobás lakás

A Corvin Sétány közvetlen szomszédságában hosszú távra kiadó egy 66 m²-es, világos és kényelmes elrendezésű lakás, két különnyíló szobával és tágas konyha–étkezővel.

A lakás teljesen bútorozott és gépesített (mosógép, hűtő, mosogatógép, sütő, elektromos főzőlap, beépített páraelszívó).

Elsősorban párok számára ideális választás, akik csendes, mégis központi elhelyezkedésű otthont keresnek.

A közvetlen közelben található Corvin Sétány éttermekkel, kávézókkal, üzletekkel és zöld pihenőterületekkel várja a lakókat – barátságos, kényelmes, pezsgő és élhető környezet, egy igazi belvárosi korzó.