квартира продаётся, Будапешт VIII. район

Переведённый текст

Оригинальный текст
Eladó egy jó műszaki és esztétikai állapotú, 51 négyzetméteres lakás Budapesten a Szigony utcában, egy csúsztatott zsalus, liftes társasház 4.emeletén.
A lakás biztonságát több ponton záródó bejárati ajtó növeli. A zárt lépcsőházból a lakába lépve az előszobába jutunk, ahonnan egy kényelmes méretű konyha, 2 külön nyíló szoba, fürdőszoba és külön WC nyílik.
A nappali klimatizált(Split klíma), egy 4 négyzetméteres erkéllyel.
A közlekedőben beépített szekrények tárolásra alkalmasak.
A konyha keleti, a szobák pedig nyugati tájolásúak.
A fürdőszobát 2024- ben teljesen felújították( vízvezetékeket is).
A lakás esztétikailag 2025 szeptember elején tisztasági festéssel is újult.
A fűtés házközponti, egyedi mérővel ellátott, korszerű lapradiátorokkal.
A konyha- és a szobabútor, valamint a háztartási gépek a vételár részét képezik.
Az utcára néző széles, redőnnyel ellátott ablakok biztosítják a lakás világos és kellemes hangulatát.
A környezet csendes, házak között fákkal, virágokkal, közelben parkokkal.
Sétatávolságra Corvin Pláza és sétány, kiváló bevásárlási,szolgáltatási, szórakozási lehetőseggel.
Környéken több egyetem(SE, Pázmány, NKE), modern irodaházak.
Közlekedés kiváló( M3, villamos, busz, troli), ház előtt tágas parkoló.
ID.388391