квартира продаётся, Будапешт VIII. район

Переведённый текст
Corvin Promenade!! Продается 3-комнатная квартира площадью 75 кв.м с двумя ванными комнатами, большим балконом и панорамным видом, на 8-м этаже, с новой мебелью. Свежий ремонт, кухня отремонтирована. К квартире можно приобрести гараж, расположенный на отдельном земельном участке в здании. Здание Premier было построено в 2010 году, дом находится под видеонаблюдением внутри и снаружи, рядом с входом работает круглосуточная охрана. В доме два лифта. В квартире центральное отопление и индивидуальный счетчик, показания которого снимаются централизованно каждый месяц. Оплата горячей и холодной воды производится аналогично. Квартира тихая, очень спокойная и умиротворенная, в ней найдется место для каждого, но она также отлично подходит для инвестиций, так как ее можно сдать в аренду практически сразу и по высокой цене, в том числе благодаря близости к SOTE. Коммунальные платежи составляют 43 355 HUF в месяц. Гараж можно приобрести по желанию на отдельном земельном участке в здании. Номер объявления: LK064008

Оригинальный текст
Corvin sétánynál !!
3 szobás, két fürdőszobás, 75 nm-es gyönyörű nagy erkélyes, panorámás, napfényes 8. emeleti lakás eladó új bútorokkal berendezve. Frissen festve, konyha frissen felújítva. Garázs is megvásárolható a lakáshoz, külön helyrajzi számon található az épületben. A Premier épület 2010-ben épült, a ház kívül-belül be van kamerázva, 24 órás biztonsági szolgálat van a bejárat mellett. A ház két lifttel rendelkezik. A lakás ház központi fűtésű és egyedi mérőórával rendelkezik, melyet havonta olvasnak le központilag. A meleg és hideg víz elszámolás hasonlóan működik. A lakás csendes, rendkívül nyugodt, békés otthonra lelhet benne bárki, de befektetésnek is kiváló, hiszen szinte azonnal és magasan áron kiadható, a SOTE közelsége miatt is. Közös költség havi 43.355 Ft. Garázs opcionálisan megvásárolható külön helyrajzi számon az épületben.

Referencia szám: LK064008