квартира продаётся, Будапешт VII. район

Переведённый текст

Оригинальный текст
Eladó lakás Budapest 7. kerület

Tulajdonostól eladó a Városliget szomszédságában a Dembinszky utcában egy 107 m2-es azonnal költözhető tehermentes lakás. A 3 szobás ingatlan egy liftes társasház II. emeletén található.

A lakás tágas terekkel, nagy belmagassággal rendelkezik, amely kényelmes életteret kínál. Az ingatlanban világos szobák, hatalmas konyha és 2 WC (az egyik a fürdőszobában) található. A beépített szekrények az előszobában, a konyhában és a szobákban az árban benne foglaltatnak. A lakáshoz tartozik egy, az udvarról megközelíthető, külön bejáratú pince.

Az ingatlan állapota jó, különösebb ráfordítás nélkül, egy tisztasági festést követően, azonnal költözhető. A társasház anyagi helyzete rendezett, az utóbbi években a villany, a víz és a gáz felszálló vezetékek cseréje megtörtént, a tető felújítása folyamatos. A lakás közös költségének egy része a felújítási alapot fedezi.

Az ablakok műanyag nyílászárókra lettek cserélve. A lakás víz, áram és gázfogyasztását saját óra méri. A fűtést és a melegvizet egy zárt égésterű gázkazán biztosítja. A víz- és villanyvezeték teljes körű cseréje a felújításkor megtörtént.

A környék infrastruktúrája kiváló, a belváros könnyen elérhető a többféle közlekedési lehetőségnek köszönhetően. A közelben találhatók üzletek, éttermek, iskolák. Parkolási lehetőség az utcán, fizetős övezetben, de kerületi lakosoknak éves kedvezményt nyújt az önkormányzat.