квартира продаётся, Будапешт VII. район

Переведённый текст

Оригинальный текст
(for English scroll down)

Otthonos lakás a Jósika utcában – ötletes hálófülkével!

Eladó a város szívében, a hangulatos és csendes Jósika utcában egy 27 nm-es lakás, amelyet teljes körű felújítás után vehet birtokba új tulajdonosa.

A kis alapterület ellenére a lakás minden négyzetmétere átgondolt: a nappali-konyha rész mellett egy ötletesen kialakított hálófülke teszi még otthonosabbá és praktikusabbá a teret. Tökéletes választás lehet fiataloknak, első lakásnak, de akár befektetésnek is, hiszen a környék rendkívül keresett.

A környék hangulatos kávézókkal, kiváló közlekedéssel és a belváros közelségével nyújtja a városi élet minden előnyét – egy csendes utcában.

Ez a lakás a kényelem és a praktikusság tökéletes kombinációja!

49.900.000 Ft
ID 386381
(A képek az előző lakás referenciaképei)

Cozy apartment in Jósika Street – with a clever sleeping alcove!

A 27 m² apartment is for sale in the heart of the city, in the charming and quiet Jósika Street, which will be ready for its new owner to move into after a complete renovation.

Despite its small floor space, every square metre of the apartment has been carefully thought out: in addition to the living room-kitchen area, an ingeniously designed sleeping alcove makes the space even more homely and practical. It is the perfect choice for young people, as a first home, or even as an investment, as the area is extremely sought-after.

With its cozy cafés, excellent transport links and proximity to the city center, the neighborhood offers all the advantages of city life – on a quiet street.

This apartment is the perfect combination of comfort and practicality!

49,900,000 HUF
ID 386381
(The pictures are reference pictures of the previous apartment.)