квартира продаётся, Будапешт VII. район

Переведённый текст
Предлагаем на продажу недавно отремонтированную квартиру площадью 124 м² класса «выше среднего» в Будапеште, в VII районе. в динамично развивающейся, оживленной части района, на улице Рожа!! Квартира расположена в четырехэтажном кирпичном доме с лифтом (вызов лифта), конструкция и техническое обслуживание которого безупречны. Здание излучает настоящую историческую атмосферу, а интерьеры подверглись современной и качественной реконструкции. Дом с его солнечными, просторными помещениями и высокими потолками предлагает своему будущему владельцу настоящую элегантность. При проектировании квартиры, помимо черт современного стиля, большое внимание уделялось функциональности: в распоряжении будущих жильцов гостиная с американской кухней, четыре спальни, две ванные комнаты, два туалета и прихожая, что обеспечивает идеальное жилье для повседневного комфорта. Инфраструктура и транспортная доступность превосходны; Остановки трамвая, автобуса и метро находятся в нескольких минутах ходьбы, поэтому до любой точки Будапешта можно добраться легко и быстро. Район богат культурой: поблизости расположены магазины, рестораны и кафе, поэтому повседневная жизнь наполнена яркой городской жизнью. Квартиру также можно сдавать в краткосрочную аренду, что является дополнительной возможностью для тех, кто хочет инвестировать. Если вы заинтересованы или вам нужна дополнительная информация, пожалуйста, свяжитесь с нами!

Оригинальный текст
Eladásra kínálunk egy 124 m²-es, frissen felújított nagypolgári lakást Budapesten, a VII. kerület dinamikusan fejlődő, pezsgő részén, a Rózsa utcában!!

A lakás egy négyemeletes, liftes (hívó lift) téglaépületben található, melynek szerkezete és karbantartása kifogástalan.
Az épület igazi történelmi hangulatot sugároz, miközben a belső terek modern és minőségi felújításon estek át.

Az otthon napfényes, tágas tereivel és nagy belmagasságával igazi eleganciát kínál a leendő tulajdonos számára.

A lakás kialakítása során a modern stílus jegyei mellett a funkcionalitásra is nagy hangsúlyt fektettek: amerikai konyhás nappali, négy hálószoba, két fürdőszoba, két wc és folyosó áll a jövendőbeli lakók rendelkezésére, melyek tökéletes otthont biztosítanak mindennapi kényelemhez.

Az infrastruktúra és közlekedés kiváló; villamos, busz, metró megállók pár percnyi sétával elérhetők, így Budapest bármely pontja könnyen és gyorsan megközelíthető.
A környék gazdag kultúrában: üzletek, éttermek, kávézók találhatók a közelben, így a mindennapokat pezsgő városi élet tölti meg.

A lakásban rövid távú kiadás is engedélyezett, ami extra lehetőséget kínál befektetni vágyóknak.

Amennyiben felkeltette az érdeklődését, vagy további információra lenne szüksége, keressen bizalommal!