квартира продаётся, Будапешт VI. район

Переведённый текст
Продается квартира площадью 26 кв.м на улице Шофия, VI район! Предлагаем к продаже квартиру на 4-м этаже, состоящую из 1 комнаты и отдельной кухни, в одном из популярных центральных районов Будапешта. Благодаря практичной планировке, она идеально подходит в качестве первого жилья, инвестиции или даже для сдачи в аренду. Электропроводка была полностью отремонтирована 7 лет назад, также были заменены окна и двери, поэтому техническое состояние квартиры надежное. Приятную температуру обеспечивает кондиционер, установленный в прошлом году. Район имеет отличную инфраструктуру: магазины, кафе, рестораны, а также остановки общественного транспорта находятся в нескольких минутах ходьбы, поэтому до любой точки города легко добраться. Поблизости также есть парки и зеленые зоны, которые предоставляют прекрасные возможности для отдыха в дополнение к оживленному центру города. Если вы ищете легкодоступную, не требующую особого ухода квартиру в самом сердце Будапешта, эта недвижимость — отличный выбор! Объявление носит исключительно информационный характер.

Оригинальный текст
Eladó 26 nm-es lakás a VI. kerületi Szófia utcában!



Budapest egyik kedvelt, központi részén kínálunk megvételre egy 4. emeleti, 1 szobás + külön konyhás lakást. Az ingatlan praktikus elrendezésének köszönhetően ideális első lakásnak, befektetésnek vagy akár kiadásra is.



A villanyvezetékek 7 éve teljes felújításon estek át, a nyílászárók szintén cserélve lettek, így a lakás műszaki állapota megbízható. A kellemes hőmérsékletről a tavaly beépített légkondicionáló gondoskodik.



A környék kiváló infrastruktúrával rendelkezik: néhány perc sétára találhatók boltok, kávézók, éttermek, valamint tömegközlekedési lehetőségek, így a város bármely pontja könnyen elérhető. A közelben parkok és zöld területek is megtalálhatók, amelyek remek kikapcsolódási lehetőséget nyújtanak a nyüzsgő belváros mellett.



Ha egy jól megközelíthető, kis fenntartású lakást keres Budapest szívében, ez az ingatlan remek választás!



A hirdetés tájékoztató jellegű.