квартира сдаётся, Будапешт VI. район

Переведённый текст

Рядом с Венгерским государственным оперным театром, на пересечении проспектов Хайоша и Андраши, сдаётся полностью меблированная квартира площадью 53 кв. м, состоящая из двух отдельных комнат, с открывающимися окнами. Общая стоимость аренды и накладные расходы обычно составляют около 35 000 венгерских форинтов. Ждём также заявки от студентов, работающих, одиноких людей и пар! Мы хотели бы арендовать квартиру для двух взрослых! К сожалению, мелкие домашние животные не допускаются! Требуется депозит в размере 2 месяцев. Готово к немедленному заселению. Звоните прямо сейчас!

Оригинальный текст

A Magyar Állami Operaház mellett, a Hajós és az Andrássy út találkozásánál kiadó egy 53 négyzetméteres, 2 KÜLÖN NYÍLÓ SZOBÁS, teljesen gépesített és bútorozott lakás.

A közös költség és a rezsi együtt 35.000 Ft körül szokott lenni.

ÖSSZEKÖLTÖZŐ DIÁKOK, MUNKATÁRSAK VAGY EGYEDÜLÁLLÓK DE PÁROK JELENTKEZÉSÉT IS VÁRJUK! 2 FELNŐTT SZÁMÁRA SZERETNÉNK KIADNI!

KISÁLLAT SAJNOS NEM HOZHATÓ!

2 havi kaució szükséges.

Azonnal költözhető.

Hívjon most!