квартира продаётся, Будапешт VI. район

Переведённый текст
Между площадью Героев и площадью Ньюгати, в Эпрескерте, двухкомнатная, светлая квартира! В пятнадцати минутах ходьбы от городского парка, в Эпрескерте, продается светлая, 53 м2, юго-западная, тихая, двухкомнатная квартира с отдельной кухней и хорошим состоянием. Отопление осуществляется газовыми конвекторами, вода нагревается электрическим котлом. Обычная стоимость составляет 20 000 венгерских форинтов в месяц, включая неограниченное потребление воды. При необходимости кухню можно перенести в гостиную, таким образом, ее можно переоборудовать в гостиную с американской кухней + 2 спальни. Инфраструктура района развита отлично, в районе есть многочисленные остановки общественного транспорта, автобусы 105, 210, троллейбус 72, а также легкое метро. Трамвайные линии 4–6 на бульваре Терез также находятся в четверти часа ходьбы. Поблизости есть несколько маленьких и больших продуктовых магазинов, но в торговом центре WestEnd на площади Ньюгати вы найдете все! Для получения дополнительной информации или организации просмотра позвоните нам!

Оригинальный текст
Hősök tere - Nyugati tér között, Epreskertnél, két szobás, világos lakás!

Városligettől negyedórányira, Epreskertnél eladó egy emeleti, világos, 53 m2-es, délnyugati tájolású, belső udvaraa néző, csendes, két szobás, külön konyhás, jó állapotú lakás.A fűtést gázkonvekorokkal, a víz melegítés villany bojlerrel megoldott.
A közös költség havi 20.000 Ft, mely korlátlan vízfogyasztást tartalmaz.
Igény esetén a konyha áthelyezhető a nappaliba, így amerikai konyhás nappali + 2 hálós lakássá is alakítható.

A környék infrastruktúrája kiváló, számos tömegközlekedési eszköz megállója található a környéken, 105-ös, 210-es buszok, 72-es trolibusz, valamint a kisföldalatti metró. A Teréz körút 4-6 villamosvonala is gyalogosan negyedóra.
A közelben több kisebb-nagyobb élelmiszerüzlet található, de a Nyugati téren a WestEnd Bevásárlóközpontban minden megtalálható!

Bővebb információért, vagy megtekintéssel kapcsolatban, hívjon bizalommal!