квартира продаётся, Будапешт VI. район

Переведённый текст
Продается квартира в отличном состоянии, площадью 56 кв.м. в VI. район в популярном доме Szinyei Merse House, в самом сердце Будапешта. Эти современные апартаменты расположены на 2 этаже и станут идеальным выбором для тех, кто хочет жить в самом центре города в комфортном и хорошо оборудованном доме. Планировка квартиры чрезвычайно практична и удобна для проживания. Просторная гостиная является общим пространством и идеально подходит для семейных посиделок или встреч с друзьями. Отдельная спальня гарантирует спокойный отдых. Ванная комната и туалет расположены в отдельном помещении, что еще больше повышает комфорт и функциональность жилья. Балкон площадью 6 квадратных метров — идеальное место, чтобы выпить утренний кофе или отдохнуть после долгого дня. Жители Szinyei Merse House имеют доступ к многочисленным удобствам. В доме есть современный тренажерный зал, где жильцы могут заниматься спортом в любое время. Инфракрасная сауна и финская сауна гарантируют полное расслабление и восстановление сил. Кроме того, круглосуточная служба приема и размещения обеспечивает безопасность и спокойствие жильцов. В собственности есть гараж и кладовая площадью 8 кв. м. Это может быть особенно выгодно для тех, у кого есть автомобиль и для кого важны безопасная парковка и дополнительное место для хранения. Цена покупки недвижимости составляет 247 000 евро. Эта квартира — не только дом, но и образ жизни, реализованный в одном из самых востребованных районов Будапешта. Не упустите эту прекрасную возможность, позвоните сейчас и посмотрите эту замечательную квартиру лично! Реклама носит исключительно информационный характер.

Оригинальный текст
Eladó kiváló állapotú, 56 nm-es lakás a VI. kerület népszerű Szinyei Merse Házban, Budapest szívében. Ez a modern lakás a 2. emeleten helyezkedik el, és ideális választás mindazok számára, akik a város szívében szeretnének élni egy kényelmes és jól felszerelt otthonban.



A lakás elrendezése rendkívül praktikus és élhető. Egy tágas nappali biztosítja a közösségi teret, amely tökéletes helyszín a családi összejövetelekhez vagy baráti találkozókhoz. A külön hálószoba csendes pihenést garantál. A fürdőszoba és a WC külön helyiségben találhatóak, ami tovább növeli az ingatlan kényelmét és funkcionalitását. Az erkély 6 nm-es, amely ideális helyszín a reggeli kávé elfogyasztásához vagy egy hosszú nap utáni kikapcsolódáshoz.



A Szinyei Merse Ház lakóinak számos kényelmi szolgáltatás áll rendelkezésére. A házban található egy modern konditerem, ahol a lakók bármikor edzhetnek. Egy infra-szauna és egy finn szauna biztosítja a teljes relaxációt és feltöltődést. Emellett a 0-24 órás portaszolgálat gondoskodik a biztonságról és a lakók nyugalmáról.



Az ingatlanhoz tartozik egy garázs és egy 8 nm-es tároló.. Ez különösen előnyös lehet azok számára, akik autóval rendelkeznek, és fontos számukra a biztonságos parkolás, valamint a plusz tárolóhely megléte. Az ingatlan vételára mindezzel együtt 247.000 euró. Ez a lakás nemcsak egy otthon, hanem egy életstílus is, amely Budapest egyik legkeresettebb kerületében valósul meg.



Ne hagyja ki ezt a remek lehetőséget, hívjon most és tekintse meg személyesen ezt a csodálatos lakást!



A hirdetés tájékoztató jellegű.