производственная недвижимость сдаётся, Будапешт V. район

Переведённый текст
V. В центре города, в престижном месте, на улице Ваци, предлагаем в аренду трёхэтажное помещение площадью 611 кв. м с видом на улицу, с большим СТЕКЛЯННЫМ ПОРТАЛОМ и множеством возможностей. Идеально подходит для центра красоты и здоровья, студии йоги, уникального ресторана и кафе, эксклюзивного дома моды и шоу-рума. Минимальный срок аренды – 1 год. Требуется депозит в размере 3 месяцев. Арендная плата: 10 000 евро + НДС + коммунальные услуги в месяц. R401373

Оригинальный текст
V. Belvárosban, kiemelt helyen, a Váci utcában kiadásra kínálunk egy 611 nm területû, 3 szintes, utcai nézetû, hatalmas ÜVEGPORTÁLLAL rendelkezõ, sok lehetõséget rejtõ üzlethelyiséget. Egészség és szépség centrum, jóga stúdió, egyedi speciális étterem és kávézó, exkluzív divatház és bemutatóterem kialakítására ideális. Minimum 1 évre bérelhetõ. 3 havi kaució szükséges. Bérleti díj: 10.000 EURO + Áfa + rezsi/hó.

R401373