квартира продаётся, Будапешт V. район

Переведённый текст
Полностью отремонтированная квартира на продажу в 5-м районе Будапешта – улица Йожефа Аттилы! В одном из самых востребованных районов центра Будапешта, в самом сердце 5-го района, предлагаю на продажу со вкусом и полностью отремонтированную квартиру площадью 54 м². Квартира расположена на 2-м этаже аккуратного, в хорошем состоянии многоквартирного дома с двумя лифтами. Практичная планировка, современные решения. Планировка квартиры хорошо продумана: гостиная, две спальни, две отдельные ванные комнаты. Одна ванная комната оборудована душем и туалетом, другая – душем и стиральной машиной. Встроенная в потолок система вентиляции обеспечивает надлежащий воздухообмен. Отопление обеспечивается конвекторным котлом типа «Мика» с радиаторным теплообменом, а горячее водоснабжение – электрическим котлом. Полная техническая реконструкция. В квартире проведена полная реконструкция, включая замену электропроводки и водопровода. - Пластиковые окна и двери - Надежная входная дверь - 3 кондиционера - Система «умный дом» с управлением освещением - Полностью оборудованная кухня (посудомоечная машина, холодильник, духовка, варочная панель, вытяжка) - 3 телевизора - Эстетически скрытые сервисные розетки в потолке. Квартира продается полностью меблированной, поэтому в нее можно сразу заселиться, а также это отличная возможность для инвестиций! Коммунальные платежи: 28 500 HUF/месяц (включая потребление холодной воды). Прекрасное расположение. Площадь Деака Ференца, базилика, площадь Сечени Иштвана и набережная Дуная находятся в нескольких минутах ходьбы. Отличное транспортное сообщение (метро, трамвай, автобус), а также многочисленные рестораны, кафе, магазины и культурные мероприятия в этом районе обеспечивают все преимущества жизни в центре города. Благодаря расположению, техническому состоянию и оборудованию, это идеальный выбор для собственного жилья или выгодной инвестиции.

Оригинальный текст
️ Eladó teljesen felújított lakás Budapest V. kerületében – József Attila utcában!

Budapest belvárosának egyik legkeresettebb részén, az V. kerület szívében kínálok megvételre egy 54 m²-es, igényesen és teljes körűen felújított lakást.

Az ingatlan egy rendezett, jó állapotú társasház 2. emeletén található, az épületben két lift is rendelkezésre áll.

Praktikus elosztás, modern megoldások

A lakás elrendezése átgondolt:

nappali

két hálószoba

két külön fürdőszoba

Az egyik fürdőszoba zuhanyzóval és WC-vel, a másik zuhanyzóval és mosógéppel felszerelt. A mennyezetbe épített szellőzőrendszer biztosítja a megfelelő légcserét.

A fűtést Mika típusú konvektor kazán biztosítja radiátoros hőleadással, a meleg vízről villanybojler gondoskodik.

Teljes műszaki felújítás

Az ingatlan komplett felújításon esett át, beleértve a villamos- és vízvezeték-hálózat cseréjét is.

-Műanyag nyílászárók

-Biztonságos bejárati ajtó

-3 klímaberendezés

-Smart Home vezérlésű világítás

-Teljesen gépesített konyha (mosogatógép, hűtő, sütő, főzőlap, páraelszívó)

-3 televízió

-Esztétikusan, mennyezetbe rejtett szolgáltatói kiállások

A lakás teljes bútorzattal kerül értékesítésre, így azonnal költözhető, illetve kiváló lehetőség befektetés céljára is!

Közös költség: 28.500 Ft/hó (a hidegvíz fogyasztást tartalmazza)

Kiemelkedő lokáció

Néhány perc sétára elérhető a Deák Ferenc tér, a Bazilika, a Széchenyi István tér és a Duna-part.

A környéken kiváló tömegközlekedési kapcsolatok (metró, villamos, busz), valamint számos étterem, kávézó, üzlet és kulturális lehetőség biztosítja a belvárosi élet minden előnyét.

Az ingatlan elhelyezkedése, műszaki állapota és felszereltsége miatt ideális választás saját otthonnak vagy értékálló befektetésnek.