пункт общественного питания сдаётся, Будапешт V. район

Переведённый текст
Сдается в аренду помещение площадью 750 м2, используемое в настоящее время как предприятие общественного питания, в оживленном районе 5-го округа. На первом этаже расположены 2 галереи, гостевая зона, комнаты для персонала, кухня, помещения для подготовки продуктов и т.д. В цокольном этаже находятся лифты для удобной транспортировки продуктов, 3 отдельные холодильные камеры и много места для хранения. Интерьер выполнен в стиле Ренессанса. Гостевая зона может с комфортом вместить 150 человек, а летом можно арендовать террасу перед помещением, вмещающую 60 человек. В случае серьезного интереса владелец не против полной реконструкции. Коммунальные платежи: 92 000 форинтов. Арендная плата: 12 000 евро. Залог: 3 месяца. Мы ищем только серьезно заинтересованных лиц и арендаторов с рекомендациями, долгосрочная аренда!

Оригинальный текст
Az V. kerület frekventált részén kiadó egy 750m2-es jelenleg is működő vendéglátó helyiség.

2 galéria, földszinti vendégtér, a pincében találhatóak a személyzeti helyiségek, illetve a konyha, az előkészítők, stb.
Étel liftek a könnyebb szállítás érdekében, 3 külön álló hűtőkamra, rengeteg tároló.
A belső tér reneszánsz stílusban lett kialakítva.
A vendégtérben 150 fő elfér kényelmesen, nyáron bérelhető a helyiség előtt terasz, ahol 60 fő fér el.

Komoly érdeklődő esetén a tulajdonos nem zárkózik el akár a teljes átalakítástól sem.
Közös költség: 92.000Ft.
Bérleti díj: 12.000 Euro.
Kaució: 3 havi.

Kizárólag komoly érdeklődők, referenciával rendelkező bérlők jelentkezését várjuk, hosszútávra kiadó!