дом продаётся, Teklafalu

Переведённый текст

Оригинальный текст
Nyugalomra és csendre vágyik, s egy gazdálkodásra is alkamas közel 3800 m2-es tercia is vonzó önnek? Szigetvár környékén keres egy olyan elérhető árú családi otthont, mely akár azonnal beköltözhető, s igény szerint fokozatosan tudja korszerűsíteni?

Jöjjön, nézze meg ezt a Teklafaluban található, jelenleg két szoba-hallos családi házat, s álmodja meg az önnek tökéletes otthont! Az épület az 1970-es éveknek megfelelő építési technológiát képviseli, így igény szerint a hőszigetelésre, nyílászárók cseréjére, burkolatok cseréjére is szükség lehet, de előny, hogy a fürdőszoba már átesett egy felújításon. Egy helyen található csupán szerkezeti probléma egy vizesedésből kialakult süllyedés miatt, mely az alap megerősítésével könnyen orvosolható. A tetőszerkezet beázásmentes, a fűtést jelenleg elektromos fűtés biztosítja.

Külön érték a hatalmas terület, mely akár gazdasági tevékenységnek, akár otthoni gazdálkodásnak is tökéletes. Hogy a a falu csöndessége, a telek és a ház napfényessége, fekvése megragadják-e Önt, csak a helyszínen fog eldőlni.

Jöjjön, nézzük meg közösen, s tegyen egy próbát, s tegyen ajánlatot!

Az otthonához hozzásegíteni Önt az én hivatásom! Szeretettel megtölteni az Ön feladata. Álmodjuk meg közösen! Legyünk egy csapat az ingatlanügyekben!
Az otthonához hozzásegíteni Önt az én hivatásom! Szeretettel megtölteni az Ön feladata!
Álmodjuk meg közösen, legyünk egy csapat az ingatlanügyekben!
Várom hívását!

Referencia szám: HZ035664-NOK