квартира продаётся, Татабанья

Переведённый текст
Продается отремонтированная квартира с балконом в Дожакерте! Предлагаем к продаже отремонтированную квартиру площадью 52 м², хорошо спланированную, в зеленом районе Татабанья, в Дожакерте. Квартира расположена на 4-м этаже 4-этажного многоквартирного дома. Окна выходят на юго-восток, поэтому в течение дня в ней очень светло и солнечно. Из окон открывается вид на живописный зеленый пояс, а также на памятник Турулу и пещеру Шелим. Внутреннее пространство было тщательно переоборудовано: на месте первоначальной кухни была создана спальня, а благодаря переносу кухни образовалась современная гостиная в американском стиле с кухней. Технические дополнения и ремонт: Гостиная была полностью отремонтирована в 2024 году. За комфортную температуру отвечают 2 кондиционера. В большей комнате установлены новые окна и двери с электрическими жалюзи. Дополнительная теплоизоляция стен и новый радиатор в ванной комнате повышают комфорт. Крыша многоквартирного дома была утеплена в начале 2025 года. Расположение и окружающая среда: Инфраструктура Дожакерта уникальна. Школы, детские сады, магазины, врачебный кабинет и железнодорожный вокзал находятся всего в нескольких минутах ходьбы. Идеальный выбор для семей, молодых пар или тех, кто ищет выгодное вложение. Здесь вас ждет безопасный выбор с бесплатным оформлением кредита, независимыми от банка предложениями по кредитам, актуальной информацией о последних государственных субсидиях (CSOK Plusz, субсидированные кредиты), а также полным юридическим сопровождением и оформлением документов. Если вы не хотите возиться с ремонтом и ищете современное жилье в Татабанье, в которое можно сразу въехать, смело звоните нам! Запросы и просмотр: Юдит Фаркас +36 30 101 4930

Оригинальный текст
Dózsakertben eladó átalakított, erkélyes lakás!

Megvételre kínálunk Tatabánya zöldövezeti városrészében, Dózsakertben, egy átalakított 52 m²-es, nagyszerű elosztású társasházi lakást. Az ingatlan egy 4 emeletes társasház 4. emeletén helyezkedik el.

A lakás délkeleti tájolású, így a nap folyamán végig rendkívül világos, napos. Ablakaiból kellemes zöldövezetre, valamint a Turul emlékműre és a Szelim-barlangra nyílik kilátás. A belső terek átgondolt átalakításon estek át: az eredeti konyha helyén egy hálószoba kapott helyet, a konyha áthelyezésével pedig egy modern, amerikai konyhás nappali jött létre.

Műszaki extrák és felújítások:
2024-ben teljes felújításon esett át a nappali.
A kellemes hőmérsékletért 2 darab klímaberendezés felel.
A nagyobb szobában új nyílászáró található elektromos redőnnyel felszerelve.
Extra fali szigetelés és új fürdőszobai radiátor növeli a komfortot.
A társasházi tető szigetelése 2025 év elején megtörtént.

Lokáció és környezet:
Dózsakert infrastruktúrája egyedülálló. Iskolák, óvodák, boltok, orvosi rendelő és a vasútállomás is mindössze pár perces sétával elérhetőek. Ideális választás családoknak, fiatal pároknak vagy értékálló befektetést keresőknek.

Ingyenes hitelügyintézéssel, bankfüggetlen hitelajánlatokkal, a legfrissebb állami támogatások (CSOK Plusz, támogatott hitelek) naprakész információival, valamint teljes körű jogi háttérrel és lebonyolítással támogatja a biztonságos vásárlást.

Ha nem akar a felújítással bajlódni, és egy azonnal költözhető, modern otthont keres Tatabányán, hívjon bizalommal!

Érdeklődés és megtekintés:
Farkas Judit
+36 30 101 4930