квартира сдаётся, Татабанья

Переведённый текст

Агентство недвижимости Central Real Estate Agency предлагает в аренду современную, энергоэффективную, инновационную, стильную и изысканную недвижимость в Татабанье, в жилом парке Gerecse, построенном 5 лет назад. Квартира площадью 42 м² на первом этаже состоит из гостиной с американской кухней, спальни и ванной комнаты с туалетом. Тепло в доме обеспечивается центральным отоплением, которое осуществляется через радиаторы с индивидуальными счетчиками. Необходимую температуру можно регулировать с помощью кондиционера. В комнатах ламинат, в ванной – плитка. Окна и двери изготовлены из теплоизоляционного пластика. Жилой парк огорожен и имеет закрытый двор. Квартира чистая и аккуратная. На крыше здания установлена система солнечных батарей. Парковка возможна вокруг дома. Рядом есть всё необходимое для повседневной жизни (магазины, школа, детский сад, детская площадка, спортивные площадки, офис, кабинет врача, аптека, заправка). Отличная транспортная доступность: автобусная остановка находится в нескольких минутах ходьбы, железнодорожная станция и выезд на автомагистраль находятся в кратчайшие сроки. Если вы ищете современный, стильный дом в хорошем месте, не упустите эту возможность! Отличный выбор для молодых пар и одиноких людей, поскольку его расположение, состояние и экономичное обслуживание идеально подходят. Арендная плата: 200 000 венгерских форинтов в месяц + коммунальные услуги. Общие расходы: 12 500 венгерских форинтов в месяц. Квартира готова к заселению! Приезжайте и смотрите! Для получения дополнительной информации обращайтесь в наш офис! ЦЕНТРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ с юридическим образованием, энергетическим сертификатом и рекомендацией независимого банковского управляющего ПОМОЖЕТ ВАМ ПРОДАТЬ ВАШ СТАРЫЙ / ПОЛУЧИТЬ НОВЫЙ ДОМ.

Оригинальный текст

A Központi Ingatlanközvetítő Iroda kínálja kiadásra, ezt a modern, energiatakarékos újszerű, ízléses és igényes ingatlant Tatabányán, az 5 éve épült Gerecse lakóparkban

A földszinti, 42 m2-es lakásban helyet kapott egy amerikai konyhás nappali, hálószoba, fürdőszoba WC-vel. Az otthon melegéről házközponti fűtés gondoskodik, a hőleadásegyedi mérővel ellátott radiátorokon keresztül történik. A megfelelő hőmérséklet klímával is szabályozható. A szobák laminált padlóval, a fürdőszoba járólappal burkolt. Nyílászárói hőszigetelt műanyagok.

A lakópark körbekerített, zárt udvarú. A társasház tiszta, rendezett. Az épület tetejére napelemrendszer van telepítve. Parkolás a ház körül lehetséges.

A közelben minden megtalálható, amire a mindennapokban szükség lehet (vásárlási lehetőségek, iskola, óvoda, játszótér, sportpályák, hivatal, orvosi rendelő, gyógyszertár, benzinkút) Közlekedés szempontjából kiváló, pár perc sétára buszmegálló, rövid időn belül elérhető a vasútállomás és az autópályafelhajtó.

Ha egy modern, stílusos otthonra vágyik jó helyen, ne hagyja ki ezt a lehetőséget!

Kiváló választás fiatal pároknak, egyedülállóknak, hiszen elhelyezkedése, állapota és gazdaságos fenntartása egyaránt ideális.

Bérleti díj: 180.000.- Ft/hó + rezsi. Közös költség 12.500.- Ft/hó

A lakás azonnal költözhető!

Jöjjön el, nézze meg!

További információért forduljon irodánkhoz bizalommal!

KÖZPONTI INGATLANKÖZVETÍTŐ IRODA 

ügyvédi háttérrel, energetikai tanúsító, 

független banki ügyintéző ajánlásával 

SEGÍT, HOGY ELKELJEN RÉGI / MEGLEGYEN ÚJ OTTHONA