квартира сдаётся, Татабанья

Переведённый текст

Агентство недвижимости «Central» предлагает в долгосрочную аренду двухкомнатную квартиру в Татабанье, в жилом комплексе «Bánhida», в хорошем состоянии, с мебелью и техникой. Квартира солнечная и светлая, расположена на втором этаже четырёхэтажного жилого дома, в котором спроектированы две комнаты, кухня, прихожая, ванная комната и туалет. В обеих комнатах паркет, в остальных – плитка. Окна заменены на пластиковые, оснащены ставнями, входная дверь современная, многоточечная система безопасности. Вместительный встроенный шкаф в прихожей облегчает хранение вещей. В ванной комнате установлена ванна. Туалет расположен в отдельной комнате. Отопление и горячая вода в доме подаются от централизованного отопления, отопление осуществляется радиаторами. Бесплатная парковка перед домом. Домашние животные запрещены, курение запрещено. Рядом есть всё необходимое для повседневной жизни (магазины, рестораны, кафе, автобусная остановка, больница, врачебный кабинет, аптека, детский сад, школа, лицей, детская площадка). Дом также имеет отличную транспортную доступность: автобусная остановка находится в нескольких минутах ходьбы, а до автовокзала, железнодорожного вокзала и шоссе можно добраться за короткое время. Для получения дополнительной информации обращайтесь в наш офис! ЦЕНТРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ с юридическим образованием, энергетическим сертификатом и рекомендацией независимого банковского управляющего ПОМОЖЕТ ВАМ ПРОДАТЬ СТАРОЕ ЖИЛЬЁ / ПРИОБРЕСТИ НОВОЕ ЖИЛЬЁ.

Оригинальный текст

A Központi Ingatlanközvetítő Iroda kínálatában hosszútávra kiadó, Tatabányán, a Bánhidai lakótelepen, ez jó állapotú, 2 szobás, bútorozott, berendezett, gépesített ingatlan.

A napfényes, világos lakás, egy négyemeletes társasház 2. emeletén helyezkedik el, melyben kialakításra került egy 2 szoba, konyha, előszoba, fürdőszoba, WC.

A két szoba parkettával, a többi helyiség járólappal burkolt. Az ablakok műanyagra lettek cserélve, redőnnyel felszereltek, a bejárati ajtó korszerű, több ponton záródó biztonsági. Az előszobában található hatalmas beépített szekrény könnyíti a tárolást. A fürdőszobában kád ad lehetőséget a felfrissülésre.  A WC külön helyiségben található. Az otthon melegéről és a melegvízről távhő gondoskodik, a hőleadás radiátorokkal történik.  

Parkolás a ház előtt ingyenes.

Az ingatlanban kisállat nem tartható, a dohányzás nem megengedett. 

 

A közelben minden megtalálható, ami a mindennapokban szükséges lehet (vásárlási lehetőségek, éttermek, kávézó, buszmegálló, kórház, orvosi rendelő, gyógyszertár, bölcsőde, óvoda, iskola, középiskola, játszótér).

Közlekedés szempontjából is kiváló, pár perc sétára buszmegálló, rövid időn belül megközelíthető a busz és vasútállomás, autópálya.

 

További információkért forduljon Irodánkhoz bizalommal!

 

KÖZPONTI INGATLANKÖZVETÍTŐ IRODA

ügyvédi háttérrel, energetikai tanúsító,

független banki ügyintéző ajánlásával

SEGÍT, HOGY ELKELJEN RÉGI / MEGLEGYEN ÚJ OTTHON