квартира сдаётся, Татабанья

Переведённый текст
<p>Сдается в аренду частично меблированная квартира площадью 50 м² с выходом в сад в тихом пригородном районе Татабанья. Недвижимость готова к немедленному заселению, идеальный выбор для одиноких людей или пар, которые ищут спокойную, упорядоченную обстановку.</p><p>Недвижимость на продажу в Татабанье, кондоминиум под номером 182501532 от агентства недвижимости Lux Home Tatabánya, характеризуется:</p><p>- Недвижимость расположена на первом этаже 4-квартирного кирпичного кондоминиума.</p><p>- Частная бесплатная парковка перед домом - даже для нескольких автомобилей.</p><p>- Пластиковые окна с жалюзи, москитными сетками и ставнями.<br /></p><p>- Светлые, солнечные интерьеры.</p><p>- Низкие коммунальные расходы: всего 5000 форинтов в месяц.</p><p>- Современный кондиционер с функцией охлаждения и нагрева WiFi.</p><p>- Отопление с помощью электрического бойлера, горячая вода с помощью электрического бойлера.</p><p>- Дневное и ночное электричество доступно.<br /></p><p>- Низкая квартира с накладными расходами.</p><p>- Частная терраса площадью 40 м², из которых 20 м² крытые.<br /></p> <p>- Готово к немедленному заселению.</p><p>- Рядом начальная школа, кабинет врача, аптека, школа, детский сад, автобусная остановка, небольшой магазин, CBA, покрасочный цех.<br /></p><p>- Можно арендовать, подписав минимальный годовой контракт.</p><p>- Курение и домашние животные на территории не допускаются.<br /></p><p>- Требуется двухмесячный депозит.</p><p>Если кирпичная квартира в Комароме, предлагаемая агентством недвижимости Lux Home, или любое другое объявление в базе данных недвижимости вызвали у вас интерес, свяжитесь с нами с уверенностью! </p><p>Идентификатор агентства недвижимости: 182501532</p><p>Как сотрудник агентства недвижимости Lux Home, я жду вашего звонка со всем спектром нашей национальной сети. Мы также поможем вам с покупкой, воспользовавшись нашими дополнительными услугами (например, виртуальным пошаговым руководством, видео с дрона, энергетическим сертификатом, юридической базой, бесплатным и независимым от банка оформлением кредита).</p><p>Lux Home — рассчитывайте на нас</p><br /><br /><br />

Оригинальный текст

Kiadó egy 50 m²-es, részben bútorozott, kertkapcsolatos lakás Tatabánya csendes, kertvárosi részén. Az ingatlan azonnal költözhető, ideális választás egyedülállóknak vagy pároknak, akik nyugodt, rendezett környezetre vágynak.

A Lux Home Ingatlaniroda Tatabánya kínálatából az ingatlantárban 182501532 számon eladó Tatabánya, társasház jellemzői:

- Az ingatlan 4 lakásos, téglaépítésű társasház földszintjén helyezkedik el.

- Saját, ingyenes parkoló a ház előtt – akár több autó számára is.

- Műanyag nyílászárók reluxával, szúnyoghálóval és redőnnyel.

- Világos, napfényes belső terek.

- Alacsony közös költség: mindössze 5.000 Ft/hó.

- Modern wifis hűtő-fűtő klíma.

- Fűtés villanykazánnal, meleg víz villanybojlerrel.

- Nappali és éjszakai áram is rendelkezésre áll.

- Alacsony rezsijű lakás.

- 40 m²-es saját terasz, ebből 20 m² fedett rész.

- Azonnal költözhető.

- A közelben általános iskola, orvosi rendelő, patika, iskola, óvoda, buszmegálló, kis bolt, CBA, festékbolt.

- Minimum 1 éves szerződés aláírásával bérelhető.

- Az ingatlanban a dohányzás és állattartás nem megengedett.

- Két havi kaució szükséges.

Amennyiben a Lux Home Ingatlaniroda által kínált Komárom, téglalakás vagy az ingatlantárban bármely más hirdetés felkeltette az érdeklődésed, keress bizalommal! 

Ingatlantár azonosító: 182501532

A Lux Home Ingatlaniroda tagjaként várom hívásod az országos hálózatunk teljes kínálatával. További szolgáltatásainkkal (pl. virtuális séta, drón videó, energetikai tanúsítvány, jogi háttér, díjmentes és bankfüggetlen hitelügyintézés) is segítünk a vásárlásban.

Lux Home - Számolj velünk