квартира продаётся, Сомбатхей

Переведённый текст

Оригинальный текст
Belváros és vasútállomás közelében, hangulatos polgári, első emeleti lakás eladó!

Eladó egy 73 m²-es, jó elosztású, tágas, világos lakás egy mindössze 4 lakásos, csendes társasházban, kiváló elhelyezkedéssel.
A belváros és a vasútállomás néhány perc alatt elérhető, így az ingatlan ideális választás lehet saját otthonnak vagy akár befektetésnek is.

A társasház rendezett, gondozott, közös használatú belső udvarral rendelkezik, a lakóközösség kulturált és barátságos.

A lakás helyiségei:

* 2 tágas, világos szoba,
* külön hálófülke,
* nagyméretű előtér,
* konyha,
* kamra,
* fürdőszoba,
* külön WC.

A lakás különleges hangulatát a közel 3 méteres belmagasság adja. Az eredeti belmagasság 3 méter volt, amelyet néhány helyiségben álmennyezettel kb. 2,8 méterre csökkentettek, így a terek továbbra is kellemesen tágas érzetet nyújtanak.

A belső udvarra néző hangulatos, keleti tájolású terasz/erkély nyugodt környezetet biztosít a pihenéshez vagy egy reggeli kávéhoz.

Műszaki jellemzők:

* kb. 6-7 éve cserélt műanyag nyílászárók, redőnnyel és szúnyoghálóval,

* a tulajdonos tájékoztatása szerint ugyanekkor a villanyvezetékek cseréje is megtörtént,

* gáz-cirkó kazán biztosítja a fűtést és a melegvíz-ellátást,

* a lakás és a belső ajtók 3 éve friss festést kaptak,

* a hátsó, udvarra néző kisebb szoba belső oldalról 3 cm-es hőszigetelést kapott.


Tartozékok és egyéb előnyök:

* nagyméretű, saját pincetároló,

* közös kerékpártároló,

* átlagos fenntartási költségek,

* megegyezés esetén rövid időn belül birtokba vehető

* parkolás az utcában ingyenes

Ez a lakás kiváló választás azok számára, akik a belváros közelségét, mégis egy csendes, kis lakóközösség nyugalmát keresik. A tágas helyiségek, a folyamatosan karbantartott műszaki állapot és a hangulatos belső udvar egy igazán otthonos ingatlant kínálnak új tulajdonosának.

Amennyiben egy jó elhelyezkedésű, azonnal költözhető, kellemes hangulatú otthont keres, érdemes személyesen is megtekinteni ezt a lakást!

Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.