пансионат/дача продаётся, Szigetszentmárton

Переведённый текст

Оригинальный текст
Közvetlen Duna-parti nyaraló, Szigetszentmártonban, az Angyaliszigettel szemben.

Ritka lehetőség:
közvetlen Duna-parti nyaraló a festői Szigetszentmártonban, az Angyaliszigettel szemben, mindössze néhány percre van a ráckevei Tescótól. Hév megálló mindössze 500 méterre a háztól.

Két egymás melletti telek lett egybenyitva, mindkettő saját stéggel, (egy nagy és egy kisebb stég)

Főbb jellemzők:

Az egyik telken kétszintes, két erkélyes, cirkófűtéses, csatornára kötött ház található.

Földszint: nappali és konyha egy légtérben + fürdőszoba.
Emelet: egy nagyobb szoba erkéllyel, egy hálószoba + külön WC.

Külső bejáratú kazánház cirkóval.
A cirkó 2 hete lett kicserélve, a komplett rendszer fel lett újítva.

Mindkét telken van egy-egy kisház (jelenleg tárolóként használva). Az egyik kisházban víz és WC is van – akár horgászházként is funkcionálhat.

Stégek:

Házhoz tartozó telek: kisebb, betonozott stég.
Másik telek: nagyobb, fa borítású stég.

Extrák:

Fedett kocsibeálló térkövezett aljzattal.
Külön víz- és gázóra mindkét telken.
Nagyobb stég mellett kis fedett esőbeálló.
Nagy kerti beton grill.

A két telek teljes hosszában kibetonozott sétány.

Miért különleges?
Ez az ingatlan nemcsak egy nyaraló, hanem egy életérzés: reggelente a Duna látványa és a madárcsicsergés, horgászás a saját stégről, este pedig naplemente az erkélyről. Ideális családi pihenésre, vízparti nyugalomra vágyóknak vagy akár befektetésre is.