пансионат/дача продаётся, Szigetmonostor

Переведённый текст
Продается в Горани, в абсолютно тихом районе, огромный участок с небольшим домом!!! 875 м2, подходит даже для строительства семейного дома!!! Небольшой дом, находящийся на участке (комната, кухня, ванная комната), пригоден для проживания, но требует ремонта. Водопровод в 70 метрах. Поблизости есть пабы и небольшие рестораны, а пляж находится в нескольких минутах ходьбы. В селе есть врачебный кабинет, почта, детский сад, школа... практически все необходимое для повседневной жизни. Пожалуйста, позвоните для получения дополнительной информации, спасибо.

Оригинальный текст
Eladó Horányban, abszolút csendes részen egy hatalmas telek kis házzal !!!

875 m2, akár családi ház építésére is alkalmas !!!

A jelenleg a telken található kis ház (szoba, konyha, fürdőszoba)
lakható de némi felújítást igényel. Vezetékes víz 70 méterre.

A közelben közért, kisvendéglő, a strand egy laza sétatávolság.
A faluban orvosirendelő, posta ovi, bölcsi, iskola...gyakorlatilag minden ami a mindennapokhoz szükséges.

Bővebb tájékoztatásért kérem hívjon, köszönöm.