дом продаётся, Сентендре

Переведённый текст
В Сентендре продаётся панорамный жилой парк, но при этом совершенно отдельный дом — идеальный вариант для нескольких поколений! В одном из самых популярных районов Сентендре, у подножия горы Пишмани, на участке площадью 428 м² с вечным панорамным видом, продаётся семейный дом площадью 213 м² с гостиной и 6 спальнями, планировкой 2+1, который подарит вам поистине особые ощущения: как будто вы живёте в отдельном доме, но при этом являетесь частью безопасного и уютного жилого парка. Основные характеристики: Просторные внутренние помещения: гостиная и 6 спален, идеальный вариант для семьи из нескольких поколений. Практичность каждого квадратного метра: множество встроенных шкафов, скрытые системы хранения и продуманные решения. Современное оборудование: кондиционер в каждой комнате, тёплый пол, электрические жалюзи, сигнализация, солнечные батареи. Уютный выход в сад: спланированный, ухоженный сад с барбекю, садовая пергола, деревянный дом площадью 7 м². - Гараж и подъездная дорога: отапливаемый гараж, а также частная парковка во дворе для второй машины. - Преимущества для сообщества: детская площадка в закрытом жилом комплексе, гостевая парковка, безопасная и дружелюбная для детей среда. Расположение - До центра города можно добраться за 15 минут. - Автобусная остановка всего в 50 метрах. - Школы, детские сады, средняя школа, аптека и магазины в нескольких минутах ходьбы. В чем особенность этой недвижимости? Этот дом не только просторный и современный, но и обеспечивает уют, комфорт и покой. Множество мест для хранения и качественная встроенная мебель облегчают повседневную жизнь. Тщательно спроектированный сад, панорамные террасы и барбекю создают идеальное место для семейных и дружеских встреч. Если вы ищете дом, готовый к немедленному заселению, комфортный для нескольких поколений и являющийся долгосрочной инвестицией - не упустите эту возможность!

Оригинальный текст
Eladó Szentendrén egy panorámás, lakóparki, mégis teljesen szeparált otthon – ideális több generáció számára is!

Szentendre egyik legkedveltebb részén, a Pismány lábánál, 428 m²-es, örök panorámás telken kínálunk eladásra egy 213 m²-es, nappali + 6 szobás, 2+1 szintes családi házat, amely valóban különleges élményt nyújt: mintha egy önálló házban élnél, mégis egy biztonságos, barátságos lakópark részeként.

Főbb jellemzők

-Tágas belső terek: nappali + 6 szoba, többgenerációs család számára is ideális.
-Praktikum minden négyzetméteren: rengeteg beépített szekrény, rejtett tároló és okos megoldás.
-Modern felszereltség: klíma minden helyiségben, padlófűtés, elektromos redőnyök, riasztórendszer, napelem.
-Hangulatos kertkapcsolat: tervezett, gondozott kert grillezővel, kerti pergolával, 7 m²-es faházzal.
-Garázs és beálló: fűtött garázs, plusz saját udvari kocsibeálló második autónak.
-Közösségi előnyök: a zárt lakóparkban játszótér, vendégparkolók, biztonságos és gyerekbarát környezet.

Elhelyezkedés

-Belváros 15 perc alatt elérhető.
-Buszmegálló mindössze 50 méterre.
-Iskolák, óvodák, gimnázium, gyógyszertár és bevásárlási lehetőségek pár perc sétára.

Miért különleges ez az ingatlan?

Ez a ház nem csak tágas és modern, hanem otthonosságot, kényelmet és nyugalmat ad. A rengeteg tárolási lehetőség és a minőségi beépített bútorok megkönnyítik a mindennapokat. A gondosan megtervezett kert, a panorámás teraszok és a grillező pedig tökéletes helyszínt biztosítanak a családi, baráti összejövetelekhez.

Ha olyan otthont keresel, ami azonnal költözhető, több generáció számára is kényelmes, és hosszú távon értékálló befektetés – ne hagyd ki ezt a lehetőséget!