дом продаётся, Секешфехервар

Переведённый текст
В популярной части Секешфехервара, в Буртелепе, недалеко от железнодорожного вокзала, я предлагаю на продажу эту красиво отремонтированную гостиную + 2-комнатный семейный дом на большом участке. Поскольку он пуст, его можно практически сразу переместить. Требуется максимум небольших украшений, например, покраска стен в нужный цвет. Здание расположено на участке площадью 1048 квадратных метров. В доме гостиная, две комнаты, огромная кухня со столовой, ванная комната с угловой ванной и два туалета на 90 квадратных метрах. Из столовой есть прямой выход в уютный сад. К дому пристроено несколько кладовых, а во дворе есть гараж из листового металла. Несколько лет назад дом претерпел капитальную трансформацию и полную реконструкцию. Дом получил новую крышу, окна и графитовую теплоизоляцию толщиной 10 см. Внутренняя планировка отличается продуманностью пространств. Заменены электрические и водопроводные линии. Красивая кухня тоже сделана на заказ, со всей необходимой современной бытовой техникой. Конечно, они останутся. Отопление осуществляется с помощью настенных электрических панелей, желаемую температуру можно регулировать индивидуально для каждой комнаты, даже дистанционно. Солнечная панель мощностью 6,5 кВт на крыше производит электроэнергию. Благодаря сбалансированному заселению, современным окнам и дверям и утеплению, обогрев дома обходится не дороже панельной квартиры. Жалюзи на окнах обеспечивают достаточную тень. Электропитание трехфазное и подходит даже для зарядки электромобиля. Сад за домом – настоящий оазис. Благодаря деревьям даже летом здесь приятная прохлада. Есть много места для активного отдыха. Здесь также достаточно места для бассейна, вечеринок в саду или для размещения небольших домашних животных. Но он также пригоден для садоводства. С точки зрения местоположения этот дом находится практически в идеальном месте. Железнодорожный вокзал находится всего в нескольких минутах ходьбы. До шоссе и города можно добраться за несколько минут на машине. Для тех, кто выбирает общественный транспорт, всего за несколько минут можно дойти до одной из близлежащих автобусных остановок, с которой можно добраться практически до всего города. На территории предусмотрена парковка на несколько автомобилей. Я также рад выслать внешние фотографии по запросу. Если вам интересно, позвоните мне, и я вам покажу! Телефон: +36 70 329 5030 Звоните даже в выходные! Мы также предоставляем помощь в администрировании кредита, а также в решении полномасштабных юридических и других вопросов, связанных с куплей-продажей. (Пожалуйста, позвоните для получения дополнительных фотографий и информации!)

Оригинальный текст
Székesfehérvár kedvelt részén a Búrtelepen, közel a vasútállomáshoz kínálom eladásra, ezt a méretes telken fekvő, szépen felújított nappali + 2 szobás családi házat. Mivel üresen áll, ezért gyakorlatilag azonnal költözhető. Maximum apró csinosítások szükségesek, mint például a falak kívánt színűre való festése.

Az épület egy 1048 négyzetméteres telken fekszik. A házban nappali, két szoba, hatalmas konyha étkezővel, egy sarokkádas fürdőszoba és két WC kapott helyet 90 négyzetméteren. Az étkezőből közvetlen kijárat van a hangulatos kerti kiülőhöz.
A házhoz építve található még pár tárolóhelyiség, valamint az udvaron áll egy lemezgarázs is.

A ház pár éve esett át egy nagyobb átalakításon és egy teljes felújításon. Új tetőt, nyílászárókat és 10 cm-es grafitos hőszigetelést kapott a ház. A belső elrendezést jól átgondolt terek jellemzik. Kicserélték az elektromos és a vízvezetékeket. A gyönyörű konyha is egyedi méretre készült, benne minden szükséges korszerű géppel. Ezek természetesen maradnak.

A fűtés elektromos falipanelekkel történik, helyiségenként egyedileg szabályozva a kívánt hőmérsékletet, akár távolról vezérelve is. A tetőn 6,5 kW-os napelem termeli a villamos energiát. A szaldós elszámolásnak, a korszerű nyílászáróknak és a szigetelésnek köszönhetően a ház fűtése nem kerül többe, mint egy panel lakásé. Az ablakokon redőny gondoskodik a megfelelő árnyékolásról. Az elektromos betáplálás 3 fázisú és alkalmas akár elektromos autó töltésére is.

A ház mögötti kert igazi oázis. A fáknak köszönhetően nyáron is kellemes hűvös van a nagy részén. Bőven van hely a szabadtéri tevékenységekhez. Akár medencének, kerti partiknak vagy kis háziállatoknak is bőven jut hely. De kertészkedésre is alkalmas.
Elhelyezkedés szempontjából szinte ideális helyen van ez az otthon. A vasútállomás pár perces sétára van csak. Az autópálya és a város is pár perc alatt elérhető autóval. Aki esetleg a tömegközlekedést választja, annak is csak pár perces séta, hogy a közeli buszmegállók valamelyikét elérje, ahonnan már szinte az egész város megközelíthető. Parkolás a telken több autó számára is biztosított.

Kérésre szívesen küldök külső képeket is.

Hívjon bizalommal, ha felkeltette érdeklődését és megmutatom!

Telefon: +36 70 329 5030 Hívjon akár hétvégén is!

Segítséget nyújtunk hitel ügyintézésben, valamint az adás-vétellel kapcsolatos teljes körű jogi és egyéb ügyek intézésében is.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)