квартира продаётся, Сегед

Переведённый текст
В районе Уйсегед города Сегед, на улице Фюрж, продается квартира на ПЕРВОМ ЭТАЖЕ, кирпичный дом площадью 85 кв.м, построенный в 2008 году, с гостиной и двухкомнатным балконом, в отличном состоянии, с подземным парковочным местом и собственной кладовой – ВКЛЮЧЕНО В ЦЕНУ. Квартира не обременена никакими залогами. В квартире 1 гостиная с американской кухней, 2 спальни, 1 ванная комната, отдельный туалет, кладовая, прихожая, балкон. Благодаря расположению и дизайну, эта квартира выделяется среди обычных квартир в многоквартирных домах и является уникальным выбором. Дополнительным преимуществом является то, что продавец заменил жалюзи в гостиной и комнатах, а также в прихожей и коридоре в 2018 году. Последний косметический ремонт был проведен в 2022 году. Отопление осуществляется газовым циркуляционным отоплением (теплый пол), кондиционирование воздуха – тройной системой кондиционирования, а также имеется система сигнализации и видеонаблюдения. Важно отметить, что даже при ежедневном использовании потребление ниже пороговых значений для снижения коммунальных расходов, поэтому затраты на коммунальные услуги крайне низкие. Квартира расположена в солнечном месте с юго-восточной - юго-западной ориентацией. Инфраструктура района отлично развита: общественный транспорт, небольшие магазины, 2 минуты от квартиры. Комнаты: - гостиная - 2 спальни - кладовая - ванная комната - туалет - прихожая - коридор - балкон. Возможна аренда. Жду вашего звонка: KÓKAI FERENC City Real Estate Office +36 70 422 9777 Агентство недвижимости премиум-класса, Сегед (Для получения дополнительных фотографий и информации, пожалуйста, позвоните!)

Оригинальный текст
Szeged Újszeged városrészében, a Fürj utcában Eladó egy 2008 - ban épült, ELSŐ EMELETI , kiváló állapotú 85 nm - es, tégla építésű, nappali plusz két szobás erkélyes lakás, amihez egy mélygarázsi parkolóhely és saját tároló is jár hozzá - BENNE VAN AZ ÁRBAN -
Az ingatlan tehermentes.
A lakás 1 db amerikai konyhás nappalival, 2 db hálószobával, 1 db fürdőszobával, külön Wc-vel, kamrával, közlekedővel, erkéllyel rendelkezik. Az ingatlan elhelyezkedésre, kialakítása miatt, maximálisan kiemeli ezt az ingatlant az átlagos társasházi lakások sorából és egyedülálló választássá teszi azt. További előny, hogy az eladó 2018 - ban kicserélte a nappaliban és a szobákban, valamint az előtérben és közlekedőben a burkolatokat. És az ingatlan legutolsó esztétikai felújítása 2022-ben volt.
Az ingatlan fűtéséről gáz - cirkó (Padlófűtés ),hűtéséről tripla klíma, biztonságáról riasztó és kamerarendszer gondoskodik. Fontos tény, hogy teljesen hétköznapi használat mellett is a rezsicsökkentés értékhatárai alatti a fogyasztás, így a rezsiköltség rendkívül alacsony.
A lakás délkelet - délnyugati fekvésű, napfényes ingatlan.

A környék infrastruktúrája tökéletes, tömegközlekedés, kisboltok, 2 percnyire az ingatlantól.
Helyiségei:
- nappali
- 2 szoba
- kamra
- fürdő
- wc
- előtér
- közlekedő
- erkély

Az ingatlan megtekintése rugalmas.

Várom megtisztelő hívását:
KÓKAI FERENC Városi Ingatlaniroda
+36 70 422 9777
Prémium ingatlanértékesítő
Szeged
(További képekért és információkért kérem hívjon!)