квартира продаётся, Сегед

Переведённый текст

Оригинальный текст
Eladóvá vált egy nappali + 2 hálószobás, 70 m²-es otthon Szeged egyik legkedveltebb városrészében, Újszegeden, a Védőnő utcában.A környezet csendes, átmenő forgalomtól mentes, zöldövezeti elhelyezkedésének köszönhetően nyugodt és kellemes lakhatást biztosít, ráadásul a Liget közvetlen szomszédságában található.A harmadik emeleten elhelyezkedő, északi-déli tájolású lakóingatlan egy hatlakásos társasház része, amelyhez egy 180 m²-es, közös használatú belső udvar is tartozik.Az elrendezés praktikus: előtér és közlekedő, kamra, konyha, fürdőszoba, külön WC, két hálószoba és egy tágas nappali, ahonnan a fedett erkélyre léphetünk ki.A fűtésről egy 2021-ben beszerelt gázkazán gondoskodik, a hidegburkolatos helyiségekben padlófűtéssel, míg a hálókban radiátorral. A nyári hőségben klíma biztosítja a kellemes hőmérsékletet.A környék kiváló infrastruktúrával rendelkezik: a Liget 2 perc sétára, a belváros pedig mindössze 10 percre található. A közelben élelmiszerboltok, gyógyszertár, orvosi rendelő és buszmegállók teszik kényelmessé a mindennapokat.A Védőnő utca és környezete kimondottan nyugodt, családbarát környezetet biztosít. Az Erzsébet Liget számos kikapcsolódási lehetőséget nyújt, legyen szó sétáról, sportolásról vagy kulturális programokról. A közelben játszótér, szabadtéri színpad és sportpályák is találhatók.