квартира продаётся, Шопрон

Переведённый текст
Эти апартаменты площадью 105 м² с теплой атмосферой расположены на втором этаже молодого кондоминиума, построенного в 2002 году в семейном районе Шопрон, и по-настоящему особенны благодаря непосредственной близости к природе и просторным помещениям. Основные характеристики квартиры: Гостиная с американской кухней (34 м²), откуда можно напрямую выйти на балкон и насладиться прекрасным видом на природу. Три отдельные комнаты, две из которых имеют балкон. Ванная комната, отдельный туалет, кладовая и коридор обеспечивают комфорт. В спальнях встроенные шкафы. В гостиной установлен кондиционер с функцией охлаждения и обогрева, газовый котел с радиаторами. Дополнительные опции: По желанию вы можете приобрести гаражное место (5 миллионов форинтов) и собственную кладовую (2 миллиона форинтов). В кондоминиуме есть большой общий зеленый двор, который является идеальным местом для детей. Практичная планировка, светлые и молодежные пространства — идеальный выбор для семьи или для инвестиций! В настоящее время в нем проживает арендатор, который был бы рад остаться, так что он также обеспечивает немедленный возврат. Не упустите эту уникальную возможность! Откройте для себя близость природы и насладитесь спокойствием в этом исключительном доме! Жду вашего звонка для просмотра! Вам нужен кредит? Являясь одним из крупнейших и самых надежных кредитных посредников в стране, Otthon Centrum предлагает вам комплексное и бесплатное управление кредитами и страхование! Обратитесь к нашим коллегам за персональным предложением!

Оригинальный текст
Sopron családi házas övezetében, egy 2002-ben épült, fiatalos társasház második emeletén található ez a 105 m²-es, meleg hangulatú lakás, amelyet a természet közvetlen közelsége és a tágas terek tesznek igazán különlegessé.

A lakás legfőbb jellemzői:
Amerikai konyhás nappali (34 m²), ahonnan közvetlenül léphet ki az erkélyre, és élvezheti a természetre nyíló csodás kilátást.
Három külön nyíló szoba, melyek közül kettőhöz erkély tartozik.
Fürdőszoba, külön WC, kamra és közlekedő biztosítja a kényelmet.
Beépített szekrények a hálószobákban.
Hűtő-fűtő klíma a nappaliban, gázkazán radiátorokkal.


Extra lehetőségek:
Opcionálisan megvásárolható teremgarázs-beálló (5 M Ft) és saját tároló (2 M Ft).
A társasházhoz tartozik egy nagy, közös zöld udvar, ami tökéletes hely a gyerekeknek.
Az elosztás praktikus, a terek világosak és fiatalosak – ideális választás akár családoknak, akár befektetésre! Jelenleg bérlő lakja, aki szívesen maradna, így azonnali megtérülést is biztosít.
Ne hagyja ki ezt a páratlan lehetőséget! Fedezze fel a természet közelségét, és élvezze a nyugalmat ebben a kivételes otthonban!

Várom hívását a megtekintésért!

Hitelre van szüksége?
Az Otthon Centrum az ország egyik legnagyobb és legmegbízhatóbb hitelközvetítőjeként, teljes körű és díjmentes hitelügyintézéssel, biztosításkötéssel áll rendelkezésére!
Kérje személyre szabott ajánlatunkat Kollégáinktól!