дом продаётся, Сомбатхей

Переведённый текст
В Сомбатхее, в тихом городском саду, красивый кирпичный семейный дом площадью 101 м², выставленный на продажу в 2020 году, ждет своего нового владельца с солнечными пространствами и современным чистым дизайном. Эта недвижимость может стать идеальным выбором для тех, кто хочет тишины и зелени. окружающую среду, но при этом они хотят наслаждаться своим домом в современном комфорте. Идеальное расположение и качественный метод строительства гарантируют долгосрочную инвестицию для будущего владельца. Если вам нужен дом, в котором продумана каждая деталь, не ищите дальше! В доме есть просторная гостиная-кухня-столовая и три комнаты удобного размера, поэтому в нем достаточно жилого пространства для большой семьи. Кухня ждет своего часа, имеет множество мест для хранения вещей и современную встроенную технику. Энергетические характеристики дома соответствуют современным ожиданиям: утепление фасада 15-20 см, 3-х слойные пластиковые окна, плоская крыша с бетонной плитой и отоплением. гидроизоляция. Отопление обеспечивает экономичный и экологически чистый газовый котел Vaillant Eco Tec Pro, с помощью которого можно создать уютное тепло в нашем доме даже в холодное время года. Благодаря энергосберегающему дизайну солнечные помещения не только создают приятную атмосферу, но и способствуют снижению коммунальных расходов в долгосрочной перспективе. Летом комфорт жильцов обеспечивается кондиционером. системой «умный дом» Loxon и имеет элегантный внешний вид. Дом имеет ландшафтный сад, который является идеальным местом для отдыха и активного отдыха и идеально подходит для детей. предлагает детскую площадку. Дом имеет вид во двор, поэтому тишина и спокойствие гарантированы. Если вы ищете красивый, современный семейный дом, куда действительно просто необходимо переехать, то вы его нашли! Звоните или пишите на почту, и помните, что для наших клиентов все наши услуги БЕСПЛАТНЫЕ!

Оригинальный текст
Szombathelyen csendes kertvárosi környezetben eladó egy gyönyörű 2020-ban épült, 101 m²-es, tégla szerkezetű családi ház, mely napfényes terekkel és modern, letisztult design-nal várja új tulajdonosát.Ez az ingatlan tökéletes választás lehet azok számára, akik egy csendes, zöld környezetben, mégis modern kényelemben szeretnék élvezni az otthonukat. Az ideális helyszín és a magas színvonalú építési mód hosszú távon is értékálló befektetést garantál leendő tulajdonosának. Ha Ön olyan otthont szeretne, ahol minden részletre odafigyeltek, ne keressen tovább!A házban egy tágas nappali-konyha-étkező és három kényelmes méretű szoba található, így egy nagyobb család számára is megfelelő életteret biztosít. A konyha rengeteg tárolási lehetőséggel, és modern beépített gépekkel várja hogy birtokba vegyék.A ház a mai kor elvárásainak megfelelő energetikai jellemzőket hordozza:15-20 cm-es homlokzati szigetelés, 3 rétegű műanyag ablakok, lapos tető beton födémmel és hő-és vízszigeteléssel. A fűtésről egy gazdaságos és környezetbarát Vaillant Eco Tec Pro gáz kazán gondoskodik, amellyel a hidegebb hónapokban is meghitt melegséget varázsolhatunk otthonunkba. A napfényes helyiségek energiatakarékos tervezésükkel nem csak kellemes hangulatot kölcsönöznek, de hosszú távon a rezsiköltségek csökkenéséhez is hozzájárulnak.Nyáron egy klíma gondoskodik az ideális hőmérsékletről.Az itt lakók kényelmét Loxon okos otthon rendszer biztosítja.A világítás modern és stílusos LED szalagokkal megoldott, állítható fényerősséggel, és elegáns megjelenéssel.A ház parkosított kerttel büszkélkedhet, amely tökéletes helyszínt biztosít a pihenéshez és szabadtéri programokhoz, a gyerekek számára pedig ideális játszóteret kínál. A ház udvarra néző kilátással rendelkezik, így garantált a csend és a nyugalom.Amennyiben egy gyönyörű, modern családi házat keres, ahová tényleg csak költözni kell, akkor megtalálta!További információért és megtekintésért kérem hívjon vagy írjon e-mailt, és ne feledje hogy vevőinknek minden szolgáltatásunk INGYENES!