дом продаётся, Сомбатхей

Переведённый текст
Продается двухквартирный дом площадью 76 квадратных метров в 0 км на плато Олади... Продается недавно сданный двухквартирный кирпичный дом в Сомбатхее, который является идеальным выбором для тех, кто любит современный образ жизни. Особенностью недвижимости является вид на сад, который наполняет покоем каждый уголок дома. Дом с изысканной планировкой состоит из гостиной с американской кухней, 2 спален, гардеробной, ванной комнаты, гостевого туалета и прихожей. Отапливается газовым котлом с подогревом пола. Дополнительным преимуществом двухквартирного дома является то, что он уже имеет устав кондоминиума, поэтому управление после покупки происходит быстро и легко. Современный, чистый дом не только обеспечивает комфортное и безопасное жилье, но и является инвестиционной возможностью, учитывая превосходное качество недвижимости и выгодное расположение. Комфорт недвижимости дополнительно повышается за счет кондиционирования воздуха. Также установлена охранная сигнализация и система камер, если они понадобятся будущему владельцу, ему достаточно лишь установить устройства. Крытая терраса площадью 19,56 квадратных метров с видом на сад может стать местом для безоблачного времяпрепровождения. Для будущего владельца в задней части участка доступны 2 наземных парковочных места, поэтому автомобили можно будет припарковать легко и безопасно. возможность, если вы ищете требовательный дом, где все предусмотрено для современной и беззаботной жизни. Вы можете связаться с нами для получения дополнительной информации и организации просмотра как можно скорее. Узнайте, что значит по-настоящему чувствовать себя как дома в этом красивом двухквартирном доме! Палко-Вадас Тимеа, продавец недвижимости +36-(30) 476-4213 vadasz.timea@dh.hu Savaring Immo Kft. 9700 Сомбатхей, Fő tér 24/i www.dh.hu Номер ссылки: HZ013779

Оригинальный текст
Az oladi platón 0 km-es 76 négyzetméteres ikerház eladó...Eladó egy nemrégiben átadott, tégla falazatú ikerház Szombathelyen, mely a modern életstílust kedvelők számára ideális választás. Az ingatlan különlegessége a kertre nyíló kilátás, amely nyugalommal tölti meg az otthon minden szegletét. Az igényesen kialakított ház amerikai konyhás nappaliból, 2 hálószobából, gardróbszobából, fürdőből, vendég wc-ből és közlekedőből áll. Fűtését gáz kazán biztosítja, padlófűtéses megoldással.
Az ikerház további előnye, hogy már rendelkezik társasházi alapító okirattal, így a vásárlás utáni ügyintézés egyszerű és gyors. A modern, letisztult stílusú otthon nem csak kényelmes és biztonságos lakhatást biztosít, hanem egyben befektetési lehetőség is, tekintettel az ingatlan kiváló minőségére és kedvező elhelyezkedésére.Az ingatlan kényelmét tovább növeli a klímaberendezés. A biztonságot adó riasztó- és kamerarendszer kiépítése is megtörtént, amennyiben a leendő tulajdonosnak erre igénye van., már csak telepítenie kell hozzá az eszközöket. A kertre néző 19,56 négyzetméteres fedett terasza felhőtlen időtöltések helyszíne lehet.A jövendőbeli tulajdonos számára 2 felszíni parkoló áll rendelkezésre a hátsó telekrészen, így a gépjárművekkel könnyedén és biztonságosan lehet parkolni.Ne hagyja ki ezt a különleges lehetőséget, ha igényes otthont keres, ahol minden adott a modern és gondtalan élethez. Kapcsolatba léphet velünk bővebb információért és a megtekintés mielőbbi megbeszéléséért. Fedezze fel, hogy mit jelent valóban otthon érezni magát ebben a gyönyörű ikerházban!
Palkó-Vadász Tímea
Ingatlanértékesítő
+36-(30) 476-4213
vadasz.timea@dh.hu
Savaring Immo Kft.
9700 Szombathely, Fő tér 24/i
www.dh.hu

Referencia szám: HZ013779