дом продаётся, Solymár

Переведённый текст
Семейный дом с постоянным панорамным видом на продажу в Шоймаре, Керехедь для любителей спокойствия, простора и природы! Участок: 563 м² Количество комнат: 4 + 1 полукомната Жилые помещения: два уровня, просторные, светлые интерьеры Расположение: южная ориентация, зеленый пояс, тихое место Панорама: захватывающий вид из лесов Шоймара на холмы Гёдёллё В Шоймаре, в одном из самых красивых районов Керехедь, мы предлагаем на продажу двухэтажный семейный дом с исключительными характеристиками. Недвижимость с постоянным панорамным видом, выходящая на юг, является настоящей редкостью: место, где встречаются близость к природе, покой и качественное чувство жизни. Первый этаж - это пространство для совместных впечатлений: через огромные стеклянные поверхности гостиной площадью 40 м² открывается вид на собственный, закрытый, уютный сад дома - идеальное место для дружеских встреч или тихих семейных вечеров. Гостиная, столовая и американская кухня объединены в единое пространство, что делает его по-настоящему просторным, светлым и идеально подходящим для общения. На этом же этаже находятся ванная комната с ванной, отдельный туалет, кладовая и практичная прачечная. Верхний этаж — это уровень спокойствия: на верхнем этаже расположены три отдельные комнаты (две спальни + кабинет), гардеробная и вторая ванная комната. Одна из спален имеет прямой выход на панорамную террасу площадью 40 м², откуда каждый день можно любоваться видом на окружающие леса и горы. Дополнительные помещения: Мансарда: мансарда площадью 20 м², идеально подходит для сезонного хранения. Погреб: 10 м², идеально подходит для самостоятельного ремонта или хранения спортивного инвентаря. Парковка: в крытом дворе на две машины. Сад — настоящая летняя мечта: в центре сада площадью почти 600 м² растет огромное ореховое дерево, которое не только дает тень в жаркие летние дни, но и радует своих жильцов обильными плодами. Встроенная летняя кухня и зона барбекю станут излюбленным местом для садовых вечеринок! Отопление и коммунальные услуги: Дом отапливается новым современным конденсационным котлом, который гарантирует низкие коммунальные расходы, энергоэффективен и надежен. Отличное расположение на лоне природы, но при этом всё под рукой: несмотря на то, что дом находится в тихом, зелёном районе, все необходимые для повседневной жизни услуги (магазины, транспорт, учебные заведения, медицинские учреждения) находятся всего в нескольких минутах ходьбы. Транспорт: Автобусная остановка 157: 6 минут пешком Микроавтобус Kerekhegyi: прямое сообщение с железнодорожной станцией Дополнительные автобусы (64, 64A, 164, 264): быстрый доступ к Хювёшвёлдь и площади Селля Кальмана На машине Хювёшвёлдь 10 минут, центр Шоймара 4-5 минут Спорт и культура поблизости: Бассейн, теннисные корты, футбольные поля с искусственным покрытием, беговые дорожки на открытом воздухе Фитнес-залы: Star Fitness, Victory Fitness, Hanker Klebelsberg Культурный особняк: выступления, выставки, фермерский рынок и многое другое Этот дом — не просто недвижимость, это образ жизни. Узнайте, каково это, когда близость города встречается с тишиной гор, а современный комфорт — со спокойствием природы. Не упустите свой шанс, такие дома редко появляются на рынке! 151 900 000 форинтов Номер ссылки: HZ025442

Оригинальный текст
Eladó örök panorámás családi otthon Solymáron, a Kerekhegyen a nyugalom, tér és természet szerelmeseinek! Telek: 563 m² Szobák száma: 4 + 1 félszoba Életterek: két szint, tágas, világos belső terek Elhelyezkedés: déli fekvés, zöldövezeti, csendes környezet Panoráma: lélegzetelállító kilátás a solymári erdőktől egészen a Gödöllői-dombságigSolymáron, a Kerekhegy egyik legszebb részén kínálunk megvételre egy kivételes adottságokkal rendelkező, kétszintes családi házat. Az örökpanorámás, déli fekvésű ingatlan igazi ritkaság: egy hely, ahol a természet közelsége, a nyugalom és a minőségi életérzés találkozik.Földszint a közös élmények tere:A 40 m²-es nappali hatalmas üvegfelületein keresztül a ház saját, zárt, intim kertjére nyílik kilátás ideális tér baráti összejövetelekhez vagy nyugodt, családi délutánokhoz. A nappali, étkező és amerikai konyha egy légtérben található, így igazán tágas, világos, és társasági élethez tökéletesen alkalmas.Ezen a szinten található még egy fürdőkádas fürdőszoba, külön WC, kamra, valamint egy praktikus mosófülke is.Emelet a nyugalom szintje:A felső szinten három különálló szoba (két háló + egy dolgozószoba), gardróbszoba és egy második fürdőszoba kapott helyet. Az egyik hálószobából közvetlen kijárat vezet a 40 m²-es panorámás teraszra, ahonnan nap mint nap megcsodálhatja a környező erdők és hegyek látványát.Extra helyiségek: Tetőtér: 20 m²-es padlás, tökéletes szezonális tárolásra Pince: 10 m² ideális barkácsoláshoz vagy sportfelszerelések tárolásához Parkolás: zárt udvarban akár két autó részéreKert egy nyári álom:A közel 600 m²-es kert közepén egy hatalmas diófa áll, amely nemcsak árnyékot ad a forró nyári napokon, de bő termésével is megörvendezteti lakóit. A beépített kültéri konyha és grillsarok a kerti partik kedvence lesz!Fűtés és rezsi:A ház modern, új kondenzációs kazánnal fűthető, ami alacsony rezsiköltséget garantál, energiatakarékos és megbízható.Kiváló elhelyezkedés természet közelében, mégis minden elérhető:Bár az ingatlan nyugodt, zöld környezetben fekszik, a mindennapi élethez szükséges szolgáltatások (boltok, közlekedés, oktatás, orvosi rendelők) mindössze pár percre elérhetők.Közlekedés: 157-es buszmegálló: 6 perc séta Kerekhegyi kisbuszjárat: közvetlen összeköttetés a vasútállomással További buszok (64, 64A, 164, 264): gyors eljutás Hűvösvölgybe és a Széll Kálmán tér felé Autóval Hűvösvölgy 10 perc, Solymár központja 4-5 percSport és kultúra a közelben: Uszoda, teniszpályák, műfüves focipályák, szabadtéri futókörök Fitness termek: Star Fitness, Victory Fitness, Hanker Klebelsberg Kultúrkúria: előadások, kiállítások, termelői piac és még sok másEz a ház nemcsak egy ingatlan ez egy életforma.Fedezze fel, milyen az, amikor a város közelsége találkozik a hegyvidék csendjével, a modern kényelem pedig a természet nyugalmával.Ne maradjon le róla az ilyen otthonok ritkán kerülnek piacra!

151900000 Ft

Referencia szám: HZ025442